图书馆的英语单词精编5篇
【阅读指引】阿拉题库网友为您分享整理的“图书馆的英语单词精编5篇”范文资料,以供您参考学习之用,希望这篇文档对您有所帮助,喜欢就下载分享给大家吧!
图书馆的英语例句【第一篇】
Library of Russia (Saint Petersburg)
5.俄罗斯国家图书馆(圣彼得堡)
The Empress Catherine the Great established Russia's Imperial Public Library in 1795 with books from her own collection, which included Voltaire's personal library. The National Library of Russia evolved from this beginning, and now receives a million visitors every year. It contains treasures such as a very early copy of the Koran, and a fourth century New Testament, the Codex Sinaiticus.
1795年, 叶卡捷琳娜女皇二世批准建立皇家公共图书馆,当时的馆藏包括女皇自己的藏书和伏尔泰的私人藏书。由此开始,该馆历经几代,发展为如今的俄罗斯国家图书馆,年流通人次达100万。目前馆藏包括:早期的《》印本、4世纪时期的《新约》、《西奈抄本》等等。
State Library (Moscow)
4.俄罗斯国立图书馆(莫斯科)
Founded in 1862 as the Moscow public library and museum, this collection became the State Library in 1925. In consequence it receives copies of all Russian publications, and also holds large collections of maps, journals, music scores, and recordings. Its possessions include the Archangel Gospel, a codex in the Slavonic language dating from 1092. Like many national libraries, the Russian State Library has encountered repeated problems of space shortage, and has had to move sections of its holdings to repositories elsewhere.
俄罗斯国立图书馆始建于1862年,当时名为莫斯科公共博物馆及鲁缅采夫博物馆图书馆,1925年改名为苏联国立列宁图书馆。随后,这座图书馆收藏了所有发行的俄文著作,还有大量地图、札记、乐谱和音频文件。该馆藏有1092年《阿尔汉格尔斯克福音书》的斯拉夫语手抄本。与很多国家图书馆相似,俄罗斯国立图书馆的贮藏空间日渐不足,他们不得不将部分馆藏转存至其他地方的藏室。
York Public Library
3.纽约公共图书馆
The New York Public Library developed gradually in the nineteenth century from the amalgamation and acquisition of a number of public and private collections; it has many branches in different boroughs of New York City. It retains a structure which combines public and private finance and governance. Treasures held at the library include a Gutenberg Bible. The main library building figured as an important fictional location in the 2004 film 'The Day After Tomorrow'.
19世纪,几家公共图书馆和私人藏馆合并成为纽约公共图书馆,并逐渐发展成今天的规模;目前,它在纽约市的不同区域拥有众多分馆。该馆经费依旧来源于公共和私人募捐,以及政府支持。馆内藏品丰富,包括《古腾堡圣经》在内。2004年的电影《后天》曾把纽约公共图书馆的总部作为重要取景地。
of Congress (United States, Washington, )
2.国会图书馆(美国,华盛顿)
Founded in 1800 with the private collection of Thomas Jefferson, the Library of Congress is in effect the USA's National Library, although only Congress members and employees can borrow books. It receives two copies of everything published in the United States. The Library of Congress was burned by the British Army in 1812, and severely damaged by fire again in 1851. The collection includes many rare books and drawings, and two Stradivarius violins.
国会图书馆成立于1800年,最初的馆藏书目由美国总统托马斯·杰斐逊所提供。尽管只有国会议员和图书馆职员才可以借书,但它是事实上的国家图书馆。凡在美国出版的书籍都要将两份复制本存放在这里。1812年,这座图书馆遭遇英军焚毁;1851年,又遭遇严重的火灾,损失惨重。美国国会图书馆藏有大量稀有书籍和绘画,以及两把珍贵的斯特拉迪瓦里小提琴。
Library (United Kingdom, London)
1.大英图书馆(英国,伦敦)
The British Library was created by Act of Parliament in 1972; previously, the library had been part of the British Museum, where the famous circular reading room had accommodated researchers including Karl Marx, who worked on 'Das Kapital' there, as well as Oscar Wide and Mahatma Gandhi. The British Library is now housed in a new building in St. Pancras, London, where its treasures include two Gutenberg bibles, the Lindisfarne Gospels, and one of Leonardo da Vinci's notebooks.
1972年英国议会通过法案,建立大英图书馆;此前,它是大英博物馆的一部分,卡尔·马克思曾在著名的圆形穹顶阅览室编著《资本论》,同样在那里读过书的名人还包括王尔德和圣雄甘地。大英图书馆的新馆址在伦敦圣潘克拉斯区,馆藏包括:《古登堡圣经》的两个版本、《林迪斯法恩福音书》、达芬奇的一本笔记,等等。
图书馆用英语怎么说英文翻译是什么【第二篇】
今年图书馆工作的基本思路是:围绕学校中心工作,进一步强化为教学科研服务、为全体师生服务的意识,切实做好文献文档资源建设和流通借阅等项工作,在原有的基础上,开创图书馆和档案馆工作新局面。
一、加强文献文档资料建设,提高馆藏质量,优化馆藏结构,充实馆藏数量,为教学和科研工作服务,为广大师生服务
(一)在对现有馆藏文献资料分析评价的基础上,密切结合学校学科建设和本科评估指标体系要求,遵循“重点学科图书全面收藏,新增学科图书补充收藏,一般读物有选择收藏”的原则,科学制定2016年采购计划。拟采购纸质图书61340册、电子图书6万册。
续订中国期刊全文数据库ki)、万方学位论文数据库ki数据库(8个专辑)。增订2016年万方学位论文4—5万篇。同时重点做好新数字资源的考察评估工作,适度引进高质量的数字资源,加快特色数据库的建设,以均衡我馆的数字文献资源与纸质文献资源,更有效地为师生服务。
(二)要以馆藏现状和读者需求为依据,以满足读者、适应学校教学科研的发展需要为宗旨精心组织纸质书刊和电子书刊的采购。吸纳教师和学生代表参与图书订购工作,调整“图书情报工作委员会”组成人员,把专家学者和一线教师、研究人员组织起来,充分发挥他们在订购书目、选购书刊中的积极作用。还可通过购书推荐、网络留言和学生阅读调查,了解学生阅读需求进行采购,充分满足广大师生的阅读需求、满足教学科研工作的需要。
(三)档案馆要将2016年分发到各单位的部分档案及时收回整理上架,将2016年后至2016年各单位的文书行政档案催收整理、归档入库、编目上架,并在原“南大之星”系统档案录入的基础上继续录入未录库存档案。该项工作一定要按照《西安外事学院文件材料立卷归档办法》的要求,确保质量。同时要完成好2016级新生档案的建立、接收、整理、入库工作。要把馆藏的文书档案和学生档案信息输入计算机,使读者能够快速检索和查询。
要确立“为广大学生服务、为学校领导机关服务、为各部门和二级院服务”的服务意识,下到基层,面对面指导各部门、各二级院的专、兼职档案员开展预立卷工作,指导班主任开展新生建档工作,使他们明确建归档范围和保管期限,把可能出现的问题消灭在基层,减轻验收压力,保证移交质量。要完成2016年年鉴的印制、装订、发放、收藏工作和2016年年鉴的收集、整理、编纂工作。
(四)高质量地完成各类文献文档的验收、登录、分编、加工、上架、调度、分送等常规性基础工作。根据学校学科专业的分布与变化,以满足学科需要和方便读者为原则,及时调整南北区的图书典藏分配方案。
二、确立“读者第一,服务至上”的理念,努力改善服务态度、全面提高服务质量,为读者创造优美舒心的阅读和借阅环境
(一)注重图书馆文化建设,以环境的美化、静化、绿化、书香化为目标,为读者提供宽敞明亮、整洁安静、学术和文化气息浓郁的学习场所。进一步优化环境布置,营造学术文化氛围,使图书馆真正成为读书的乐园、知识的殿堂。
(二)深入开展优质服务活动,开展深层次文献文档信息服务,拓宽特殊群体信息服务面,积极主动深入各教学部门和科研项目组,了解其信息需求,建立信息服务用户档案,提供所需信息,上门服务;规范定题服务、代查代检、文献传递、科技查新等工作,丰富信息服务内容,强化服务力度,拓展服务空间;定期召开师生座谈会和读者问卷调查,了解他们的需求,使服务方式人性化、服务内容个性化;适时开展读书节活动、档案工作宣传日活动、举办畅销书介绍活动、召开读者交流会和读书讲座等活动,提高服务层次;认真做好经常性的读者咨询和导读工作,使读者满意,进一步提高服务质量。
(三)加强日常管理,做好常规工作。
档案馆、流通部及各阅览室在保证开放时间的同时,要认真做好以下各项工作。阅览室四月初要做好2016年南北区期刊数据的下架装订工作。流通部、档案馆要提高书刊典藏、文档卷宗的上架速度,做好读者接待咨询的同时,提高文献文档的借阅效率。
确保6月中旬至7月近万名学生办理离校提档、图书清还手续工作顺利进行,确保9月份2016级新生办理借书证等项工作及时完成。档案室要完成2016年专升本整理、移交、退档、装档工作;完成2016年应届毕业生档案的接收、整理和提取工作;完成09级学生学籍档案电子名单的录入工作;做好未领“校证”、“国证”的发放工作;普通档案要完成全部电子录入工作。全馆人员要以高效率、高质量的服务工作和良好的服务态度,有效减少学生的投诉率,提高学生的满意率。
(四)切实加强信息技术部的工作,确保图书馆数据库、网络系统的适时更新维护和数据安全完整、畅通有效;确保图书馆自动化管理系统、各类数字资源的良好运行。
整合各种数据库及网络资源,积极筹建统一的检索平台,方便读者对文献资源检索利用,为读者提供问题解答和个性化服务。帮助支持档案馆开发利用好“南大之星”,充分发挥其在档案管理中的积极作用。组织各种形式的培训,举办各类数据库利用讲座,培养读者的信息意识和获取、利用文献信息的能力,提高文献使用效率。
认真做好设备维护、更新和添置工作,确保melinets图书馆管理系统等硬件设备的正常运行和功能升级,拟更换16块续电器(ups)电池,并新购8000瓦以上ups机头设备,拟更新8台工作用计算机,给北区新增加学生用计算机30台。
(五)加强文献文档资源的宣传工作。通过图书馆主页、校电视台、电台、校报、讲座、专栏等大力宣传介绍图书馆资源,引导读者充分利用馆藏文献文档,提高文献文档资源的利用率。
三、加强员工队伍思想工作和业务培训,开展多种活动,营造和谐的人文环境
(一)加强员工队伍思想道德教育工作。将“爱岗敬业,感恩奉献”主题教育活动的精神贯穿并落实到每个员工的工作中,坚持每周三形式多样的政治业务学习,通过学习使每位员工牢固树立为教学科研服务、为师生读者服务的思想。
(二)加强业务培训工作。积极参加各类专业培训,采取送出去、请进来以及岗位培训等多种方式,开展员工业务学习和岗位技能培训,提高员工业务素质和服务技能。要对讲授《科技文献检索》的员工进行教学方法的培训,提高他们的教学能力。
(三)依托图书馆丰富的文献资源,活跃馆内学术气氛,推动馆内科研立项工作的开展,积极争取校内外科研项目,提高职工科研能力和科研水平。
(四)加强图书馆党组织建设和思想建设,注重对入党积极分子的培养,充分发挥党员在馆内各项工作中的模范带头作用。努力开展切合实际,富有教育意义的主题活动,进一步丰富党组织生活。
(五)积极开展形式多样的有益员工身心的活动,丰富员工业余生活,增强集体凝聚力、向心力,营造和谐的人文环境。
四、加强科学管理,完善岗位职责,建立健全科学的管理制度
(一)馆内实行分层、民主的科学管理模式,使管理工作程序化、人文化。分层管理做到责任落实,民主管理做到心情舒畅。一级抓一级,一抓到底。做到人人有事干,事事有人管;过程有检查,结果有考核。
(二)进一步健全各项规章制度,完善业务工作程序和岗位职责。完善考核制度,使各种考核指标体系更具有客观性、科学性、公正性。
(三)认真做好考勤考核、保洁维护和后勤保障等常规性、事务性管理工作。高度重视安全防火、治安保卫工作,要常抓不懈,防患于未然。
关于图书馆的英文阅读【第三篇】
The National Library
The National Library of China is situated in the West of Beijing. Its predecessor was the Capital Library established in 1909. In 1916 the Library started accepting the legal deposit copies of the national publications. In 1928 the Library got name of the National Beiping Library. After the founding of the People's Republic of China, the Library was renamed Beijing Library. From 1987 the name, National Library of China, has been used in the communication and cooperation with the libraries of other countries. In December 1998, the State Council approved that the Chinese name of the Library is changed to Zhong Guo Guo Jia Tu Shu Guan (the National Library of China). The National Library of China is a comprehensive research library, a national repository of the home publications, a national bibliographic center, a national center of library information networks, and the library research and development center. The Library serves for central legislature, government, key research institutions, academy, education, business and the general public. The Library is responsible for implementing the official cultural agreements and conducts communication and cooperation with the libraries both at home and abroad. The Library has the total floor area of 170,000 square meters, ranking fifth among the world libraries. By the end of 2003, the Library has a rich collection of 24,1100,000 volumes/items, also ranking fifth among the libraries of the world. In the collection there are 270,000 volumes of rare books, 1,600,000 volumes of general ancient books, 35,000 pieces of the scripted turtle shells and animal bones. The Library not only has the largest collection of Chinese books in the world, but also the biggest collection of materials in foreign languages in the country. It has a strong collection in those materials, such as manuscripts of the notables, revolutionary historical materials, Chinese doctoral dissertations, the UN publications and the increased number of e-publications. The Library opens to the public 365 days a year and its on-line services are available 24 hours a day via its linkage with various multimedia networks and on Internet.
国家图书馆
中国国家图书馆坐落于首都北京的北部。它的前身是建立于1909年的首都博物馆。1916年开始,国家图书馆开始接收全国出版的合法发行刊物。1928年,该图书馆被命名为北平国家图书馆。在中华人民共和国成立之后,图书馆又重新被命名为北京图书馆。从1987年开始,中国国家图书馆的名字就一直用在与其他各国图书馆的交流与合作中。在1998年12月,国家政府批准它的中文名称更改为中国国家图书馆。中国国家图书馆是一个综合性研究型图书馆——国家发行刊物的储存室,国家的藏书目录中心,国家网络信息中心,图书馆研发中心。它为中央立法机关,政府,重点研究机构,学术,教育,经济和普遍大众服务。中国国家图书馆负责执行官方的文化协议以及管理与国内外图书馆的交流与合作。中国国家图书馆各楼层总面积和为170,000平方米,在世界各国图书馆中排名第五。到2003为止,图书馆的藏书总量达241,100,000册,同样在世界上排第五位。在这些藏书中有270,000册为稀有图书,1,600,000册古籍,35,000片龟壳或动物骨头(甲骨文)的拓本。国家图书馆不仅是全世界最多中文书籍的地方而且拥有全国最多的外文材料。在这些珍贵的藏书中,有大量的名人手稿,革命史料,中国博士论文,联合国发行物以及不断增加的电子刊物。中国国家图书馆全年无休还有全天24小时的在线服务,并且提供多种手段的网上信息服务。
图书馆的相关短语【第四篇】
1. Other amenities, less commonly available, include a library and exercise room.
还有一些不太常有的设施,包括图书馆和健身房。
2. The British Library holds its collection in trust for the nation.
大不列颠图书馆为国家保存被托管藏书。
3. It seems a false economy to me to cut down on libraries.
在我看来,减少图书馆的数量并不是真正的节约。
4. I was going to pop up to the local library.
我正打算到邻近的图书馆跑一趟。
5. I went to the library and took your books back.
我去了图书馆,帮你把书还了。
6. I turned to bookshops and libraries seeking information and found none.
我去了书店和图书馆查找资料,但什么也没找到。
7. Shelves were built to adapt the library for use as an office.
为将图书馆改作办公室而做了一些架子。
8. She's got the nicest little house not far from the library.
她有一幢非常漂亮的小房子,就在离图书馆不远处。
9. The rioters torched the local library.
暴乱者放火烧了当地的图书馆。
10. The books in the library are classified according to subject.
图书馆的书按学科分类。
11. The library will be officially opened by the local MP.
图书馆将由当地下院议员正式揭幕。
12. to set up a project to computerize the library system
开展一个图书馆系统电脑化的项目
13. Staff are encouraged to use the library for professional self-development.
鼓励员工利用图书馆提高自己的专业水平。
14. Which journals does the library subscribe to?
图书馆订有哪些报刊?
15. I ran across her in the public library yesterday.
我昨天在公共图书馆碰巧遇见了她。
图书馆用英语怎么说英文翻译是什么【第五篇】
20__年,我们将继续紧紧围绕党的十八大和国家及省市关于图书馆免费开放的有关精神,按照读者至上,服务第一的服务准则,做好以下工作:
一、稳扎稳打,认真做好图书馆基础工作。
1、认真贯彻党的十八大会议精神,切实抓好图书馆的建、配、管、用的工作,加强图书馆的管理和建设,发挥图书馆在社会中的特殊功效,为培养创新意识和创新能力的高素质人才发挥起重要的作用。
2、规范管理制度,强化窗口行业作风建设。巩固和发展国家二级图书馆的建设。
3、认真做好图书、报刊、各种资料的分类编目、流通、管理等工作。继续采购20__年新书、电子图书,新购进的纸质图书一律进行分类、编目,登记,尽快上架流通,并做好推荐工作。
4、认真做好馆内报刊到馆登记、图书整理等工作。主要期刊报纸装订成册,并全部编目上架,以便读者借阅。同时,及时做好图书的整理、修补、上架工作。
5、完成20__年中文过刊的整理、装订工作。
6、加强安全教育,保证读者和馆内人员、资源的安全。
7、进行网页门户改造。争取将图书馆主页改造成有独立网址的一级网站,整合资源,实现自主网站信息的动态更新。
二、加强人才培养,进一步提升工作人员素质。
1、积极利用省级下发资源,开展专业业务培训。
2、强化高层次高技能的图书管理人才培养,力争培养骨干精英,力求形成以骨干带动集体进步的人才培养氛围。
3、认真组织参加县、局举办的各项学习活动,进一步提升工作人员的素质,改进工作作风。
三、做好读者服务工作,不断提高资源利用率
1、坚持充分利用节假日,在我县开展相关活动。
2、积极与其他部门联动,开展丰富多彩的配套活动。
3、拓展宣传途径,进一步强化宣传工作。
4、坚持通过读者座谈会、读者留言板读者信箱等形式收集读者对图书馆工作的意见和建议,不断改进和提高图书馆为读者服务的水平。
5、在提高读者信息素质,提高馆藏利用率方面:20__年我们将进行以利用图书馆为主题的读者教育,以保障广大读者真正学会利用图书馆的图书文献资源,不断提高读者利用信息资源的能力。
6、根据图书馆服务内涵的深化,通过图书馆网页、制作宣传牌、新书宣传、资源推介报告会等宣传图书馆的各类资源。
7、开展读者服务宣传周活动;在世界读书日与有关部门加强联系,并利用好门户网站,共同办好读一本好书、推荐一本好书、专家荐书等读书活动。
下一篇:年会讲话稿 英语实用3篇