端午节的英语作文【12篇】

端午节是中国传统节日，纪念屈原，习俗包括赛龙舟和吃粽子，象征团圆与祝福，体现了丰富的文化和历史。下面是勤劳的小编为大家分享的端午节的英语作文范例，欢迎借鉴参考。

端午节的英语作文：端午节的来历 篇1

据说，端午节吃粽子和赛龙舟的习俗，是为了纪念我国历史上伟大的诗人屈原，也正是因为如此解放后曾把端午节定名为“诗人节”。

It is said that the Dragon Boat Festival to eat rice dumplings and the custom of the dragon boat race, is to commemorate the great poet Qu Yuan in the history of our country, it is precisely because of this liberation after the Dragon Boat Festival had to be called “the poet festival”。

屈平(约公元前339年～约公元前278年)字原，通常称为屈原，又自云名正则，字灵均，汉族，战国末期楚国丹阳(今湖北秭归)人，楚武王熊通之子屈瑕的后代。屈原虽忠事楚怀王，但却屡遭排挤，怀王死后又因顷襄王听信谗言而被流放，最终投汨罗江而死。

Qu Ping (about 339 BC to about 278 BC) the original word, commonly known as Qu Yuan, and since the cloud a regular character works, Warring States Chu Han, Danyang (now Hubei Zigui) people. The king of Chu Xiong Tongzhi sub Qu Xia offspring. Although Qu Yuan Zhong things chuhuai Wang, but was excluded, Huai Wang died because of the Qing Xiang Wang listen to him and exiled, the Miluo River to die.

屈原是中国最伟大的浪漫主义诗人之一，也是我国已知最早的。著名诗人，世界文化名人。他创立了“楚辞”这种文体，也开创了“香草美人”的传统。代表作品有《离骚》《九歌》等。

Qu Yuan is one of the greatest Romantic poet Chinese famous poet, is China's earliest known, the world cultural celebrities. He founded the “songs of Chu” this kind of style, has also created a “beauty” of the traditional. Representative works are “Lisao” “Nine Songs” etc..

在我国历史上，端午节是为了纪念屈原的说法已经有1500多年的历史了。相传，屈原投汨罗江后，当地百姓闻讯马上划船捞救，一直行至洞庭湖，始终不见屈原的尸体。那时，恰逢雨天，湖面上的小舟一起汇集在岸边的亭子旁。当人们得知是为了打捞贤臣屈大夫时，再次冒雨出动，争相划进茫茫的洞庭湖。为了寄托哀思，人们荡舟江河之上，此后才逐渐发展成为龙舟竞赛。百姓们又怕江河里的鱼吃掉他的身体，就纷纷回家拿来米团投入江中，以免鱼虾糟蹋屈原的尸体，后来就成了吃粽子的习俗。

In the history of our country, the Dragon Boat Festival is to commemorate Qu Yuan's argument has a history of over 1500 years. According to legend, after Qu Yuan Miluo River, local people heard the news immediately put out a fishing boat, to the Dongting Lake, still do not see the body of Qu Yuan. At that time, coincides with the rainy days, the boat on the lake in the pavilion collection together. When people learned to salvage bowed doctor, out in the rain again, vast Dongting Lake. In their grief, people boating on the river, then gradually developed into the Dragon Boat race. People are afraid of the fish in the river to eat his body, have brought home in ancient group into the river, so as not to fish and spoil the body of Qu Yuan, and later became the custom of eating dumplings.

关于端午节的英语作文范文 篇2

I'm looking forward to the Dragon Boat Festival. The morning before, my mother took out the soaked glutinous rice and washed zongzi leaves and prepared to make zongzi.

Although I have eaten zongzi, I have never made zongzi myself! So I asked my mother to teach me. First, overlap the long side of the big part of the two Zongye, and fold it into the shape of a funnel. Pay attention to roll the tip of the small end of the funnel, otherwise the rice will leak out when cooking. Add glutinous rice again. Don't put too much. You can also put some stuffing according to your taste. Finally, put the small end of the Zongye through the zongzi needle, and then put the zongzi needle into the zongzi to tighten, and a beautiful zongzi will appear in front of you.

Although it took me a long time to wrap a zongzi, it didn't look as beautiful as my mother's. my mother said, "although it seems simple to wrap zongzi, it's not so easy to wrap it. It takes a long time to wrap it well"， but my mother still praised [source] me. After a period of time, we put the wrapped zongzi neatly into the pot, fill it with water and cook it for about 40-45 minutes. When the delicious flavor of zongzi comes out, the zongzi can be out of the pot. But when I opened the lid of the pot, I found that my dumpling had opened its mouth and exposed white glutinous rice.

On the day of the Dragon Boat Festival, my mother inserted Wormwood Leaves and Acorus calamus on the door early, which can be used to kill insects and sterilize, and brought zongzi, the protagonist of the Dragon Boat Festival. Looking at the fruits of his labor package dipped in some sugar, eating it in his mouth is fragrant, sweet, soft and fragrant, feeling better than usual.

This year's Dragon Boat Festival is the happiest Festival I have ever spent.

关于端午节的英语作文 篇3

qu yuanthe dragon boat festival, also called the duanwu festival, is

celebrated on the fifth day of the fifth month according to the chinese calendar. for thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes. this regatta commemorates the death of qu yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

qu was a minister of the state of chu situated in present-day hunan and hubei provinces, during the warring states period (475-221bc). he was upright, loyal and highly esteemed for his wise counsel that brought peace and prosperity to the state. however, when a dishonest and corrupt prince vilified qu, he was disgraced and dismissed from office. realizing that the country was now in the hands of evil and corrupt officials, qu grabbed a large stone and leapt into the miluo river on the fifth day of the fifth month. nearby fishermen rushed over to try and save him but were unable to even recover his body. thereafter, the state declined and was eventually conquered by the state of qin.

during the duanwu festival, a glutinous rice pudding called zong zi is eaten to symbolize the rice offerings to qu. ingredients such as beans, lotus seeds, chestnuts, pork fat and the golden yolk of a salted duck egg are often added to the glutinous rice. the pudding is then wrapped with bamboo leaves, bound with a kind of raffia and boiled in salt water for hours.

the dragon-boat racesthe dragon-boat races symbolize the many attempts to rescue and recover qus body. a typical dragon boat ranges from 50-100 feet in length, with a beam of about feet, accommodating two paddlers seated side by side.

a wooden dragon head is attached at the bow, and a dragon tail at the stern.

a banner hoisted on a pole is also fastened at the stern and the hull is decorated with red, green and blue scales edged in gold. in the center of the boat is a canopied shrine behind which the drummers, gong beaters and cymbal players are seated to set the pace for the paddlers. there are also men positioned at the bow to set off firecrackers, toss rice into the water and pretend to be looking for qu. all of the noise and pageantry creates an atmosphere of gaiety and excitement for the participants and spectators alike. the races are held among different clans, villages and organizations, and the winners are awarded medals, banners, jugs of wine and festive meals.

关于端午节的英语作文 篇4

Dragon Boat Festival is my favourite the holidayof Dragon Boat Festival,I got together with my family to have a big ofenate the tasted very we saw the Dragon Boat feltexcited because the race was bustling with noise and Dragon BoatFestival,we also drank realgar people thought drank realgar wine canprotect themselves from Boat Festival was interesting and I likeit very much.

端午节是我最喜欢的节日。假日期间的端午节，我和我的家人聚在一起会有一顿大餐。我们常常吃粽子。味道很好。而且我们看到的龙舟比赛。我感到很激动，因为这场比赛是熙熙攘攘的噪声和刺激。在端午节，我们也喝雄黄酒。有些 端午节是有趣的，我很喜欢它。

端午节的英语作文 篇5

Today, it is the Dragon Boat Festival. The Dragon Boat Festival has some customs to eat zongzi, dragon boat, and sachets.

In the morning mom went to cook the dumplings, I was sleeping and I smelt the aroma and went to the kitchen and took my mother's eyes. One of my brothers and I stole one of my mother's dumplings. See me and my brother in the room. Look, see me and brother are eating zongzi say: "originally you took the dumplings".

Ha ha, this Dragon Boat Festival I am very happy, eat zongzi.

有关端午节的英语作文 篇6

Time flies. In a flash, the annual Dragon Boat Festival has come. I am happy to jump and jump, because this is one of my favorite festivals. I can eat sweet zongzi and play dragon boat races.

In the morning, when I got up together, I smelled a faint fragrance, so I hurried to the kitchen. It turned out that my mother was making zongzi. I also want to wrap, so my mother told me that first of all, Zongye should be washed and soaked in hot water. Then prepare the ingredients, cook the stuffing you like, then put the stuffing in the rice and knead it together. Finally, put the prepared stuffing in the dumpling leaves surrounded by a nest, make the dumplings into a four corner shape, and then put the wrapped dumplings in the pot and cook them over high heat. About five or six hours. In the process of cooking zongzi, I always can't wait to open the lid to see the situation. Because of the aroma of zongzi floating out of the pot, my mouth watering.

Speaking of the origin of the Dragon Boat Festival, there was a story: in ancient times, there was a great patriotic poet Qu Yuan who gave advice to the emperor, but some villains felt that Qu Yuan was too powerful and meddlesome. They spoke ill of Qu Yuan in front of the emperor every day. Slowly, the emperor believed the lie, withdrew Qu Yuan from his post and exiled him to the frontier. Qu Yuan, who had the ambition of saving the country and the people and the plan of enriching the country and strengthening the people, was pushed out by his ministers. He was crazy. He came to the Miluo River and sang sad songs as he walked. On the fifth day of May 278 BC, he jumped into the river with a big stone and killed himself. The people nearby learned that everyone was rowing a boat to save him, but there was a vast ocean and waves everywhere. There was no trace of Qu Yuan. They were very sad. They sprinkled the rice in the bamboo tube into the river, even if they were dedicated to Qu Yuan. Also let the fish and shrimp full stomach, will not hurt Qu Yuan's body, then they changed the bamboo tube filled with rice into zongzi, and the rowing boat into a dragon boat.

Eating zongzi and dragon boat racing is to commemorate Qu Yuan. Therefore, after liberation, the Dragon Boat Festival was designated as the poet's day. This is our traditional festival - the Dragon Boat Festival.

端午节英语作文 篇7

Dragon Boat Festival is a Chinese folk grand, celebration is also various.

Dragon boat racing, Dragon Boat Festivals main custom. Legend originated from the ancient chu people loathe to give up good cast jiang qu yuan died, a lot of people boating after save. To dongting lake when they compete, not observed. After a year of May 5th row the dragon boat to commemorate. Borrow rowing to disperse the fish in the river, in order to avoid the fish eat qu yuans body. Boatrace xi, prevails in wu, yue and chu.

The Dragon Boat Festival to eat dumplings, this is a traditional custom of the Chinese people. Dumplings, also called "zongzi", "drum reed". It has a long history, great variety.

Minyan said: "the tomb-sweeping day, dragon-boat festival moxa". In the Dragon Boat Festival, people put the moxa and calamus, as one of the important content. Every family cleaning addition, calamus and moxa ed in the door eyebrow, hanging in the hall. And calamus, folium artemisiae argyi, pomegranate, garlic, dragon boat flower, made human or tiger, called ai, dressed fitch; Made a wreath, accessories, beautiful fragrance, the woman rushed to wear, to drive dysentery.

Eating zongzi, dragon boat racing, this different tradition weaving together a home of the Dragon Boat Festival.

端午节是中国民间盛大的节日，庆祝方式也多种多样。

赛龙舟，是端午节的主要习俗。传说源于古代楚人舍不得好投江的屈原死后，许多人划船后获救。到洞庭湖比赛时，无人观察。每年五月初五划龙舟以示纪念。借划船来驱散河里的鱼，以免鱼吃掉屈原的尸体。赛龙舟，盛行于吴、越、楚三国。

端午节吃粽子，这是中国人的传统习俗。饺子，又叫“粽子”、“鼓粽”。它历史悠久，品种繁多。

民言曰：“清明节，端午艾”。在端午节，人们把艾草和菖蒲，作为重要的'内容之一。家家户户清扫加，菖蒲和艾草在门眉，挂在厅堂。而菖蒲、艾叶、石榴、蒜、龙舟花，作人或虎，称艾，衣惠誉；做了花环，饰品，美丽芬芳，女子争相佩戴，以驱痢疾。

吃粽子，赛龙舟，把这不同的传统编织在一起，共同组成了家乡的端午节。

有关端午节的英语作文 篇8

"Yulan wrapped zongzi in memory of loyal officials, and the body of the Hunan river will not die through the ages. On that day, the king of Chu hated his ears and died with a country." Just a few days ago, the Dragon Boat Festival came quietly. At this time, every family is making and eating zongzi. You can smell the fragrance of zongzi when walking on the street. Whenever I smell this fragrance, my thoughts will float back to the Dragon Boat Festival I spent in my hometown when I was a child.

At that time, I was only happy to hear the little boy jumping three feet back to my hometown in a moment. After a few hours' journey, we finally returned to our hometown - Hunan. When we arrived, other elders had begun to make zongzi. I immediately ran over and shouted to do the same. They had no choice but to let me follow them and pinch one out. It turns out that the steps of making zongzi are not simple. A zongzi should start with glutinous rice and stir fry it with the stuffing. Even the zongzi leaves should be selected. How can I be patient with these troublesome steps? I made one carelessly and went to listen to Grandpa Zeng's story.

In the middle of listening to the story, Grandpa Zeng suddenly wanted to introduce us to the origin of the Dragon Boat Festival. This is fresh. I and my other partners were in a moment of spirit, and my ears stood up eagerly. It turned out that, as mentioned in the opening poem, there was a man from the state of Chu named Qu Yuan in the spring and Autumn period. He was wholeheartedly for the people and was loved by the people. However, the king of the state of Chu did not adopt the policy he put forward. Qu Yuan was depressed and finally jumped into the river and killed himself. In order to prevent Qu Yuan from being eaten by fish, the local people made glutinous rice balls and threw them into the river to feed the fish, which formed the zongzi of today's Dragon Boat Festival.

After listening to Grandpa Zeng's story, zongzi are almost ready for dinner! After the elders at home moved their chopsticks, I began to gobble and eat. The rice dumplings in the bowl were cleaned in an instant. At this time, I had leaned back in my chair with satisfaction.

Now, we can eat Zongzi at any time, but just like the dumplings of the Spring Festival, only the dumplings of the Dragon Boat Festival are the most fragrant, because that is a Chinese tradition. In every Dragon Boat Festival, the zongzi of that Dragon Boat Festival is the most fragrant in my memory.

关于端午节的英语作文范文 篇9

Today, it is the Dragon Boat Festival, which is my favorite festival. I like making zongzi very much. My family will make a kind of "salty zongzi: a round stick as thick as an arm, tied with fresh bamboo leaves, with ingredients in it. Salty zongzi are bacon, roast chicken, barbecue and other materials. The wrapped zongzi are boiled in a pot. When the zongzi are cooked, you will smell a faint fragrance of bamboo leaves, overflowing fragrance, and pervading the whole kitchen

My mother served bacon zongzi, and I couldn't wait to bring it. I opened the bacon zongzi I made myself, and I ate the bacon zongzi I made myself. My brother and sister all ate the bacon zongzi I made myself. My family went to see the dragon boat to see their efforts.

I like the Dragon Boat Festival best!

端午节的来历 篇10

这种说法来自闻一多的《端午考》和《端午的历史教育》，他认为，五月初五是古代吴越地区“龙”的部 元·吴廷晖：《龙舟夺标》

落举行图腾祭祀的日子。其主要理由是：(一)端午节两个最主要的。活动吃粽子和竞渡，都与龙相关。粽子投入水里常被蛟龙所窃，而竞渡则用的是龙舟。(二)竞渡与古代吴越地方的关系尤深，况且吴越百姓还有断发纹身“以像龙子”的习俗。(三)古代五月初五日有用“五彩丝系臂”的民间风俗，这应当是“像龙子”的纹身习俗的遗迹。

端午节的英语作文 篇11

Today is the Dragon Boat Festival. Every family home. When the Dragon Boat Festival, people eat rice dumplings, dragon boat racing, drink realgar wine, hang wormwood, sachets, and in the child's body writing "king" word, is this why? I checked the online. It was built to commemorate the great patriotic poet qu yuan. In 278 BC, the qin chu's capital city, qu yuan and a doctor know news, chu indignation, heart ached. In the end, they hold a large stone jump river. Know the local people, then to throw the rice dumplings, hope that the fish don't eat qu yuan's body, eat only they threw zongzi. So there was eating zongzi this custom. People in every year of the Dragon Boat Festival, will match dragon boat, ashore to win throw rice dumplings into the river, so there will be a dragon boat racing this custom. That hangs wormwood and calamus, at home and hang sachets and in children write "king" word, is how to return a responsibility? Because in ancient times there is no mosquito-repellent incense, toilet water, and the screen, so people at the door hangs ay tsao, sachets, in children hang sachets can prevent mosquito and insect bites. In children write word "king" is the king of insects, insect bite him. Drink realgar wine to make snake to bite, and the custom.

端午节的英语作文 篇12

The Dragon Boat Festival also called the Duanwu Festival is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.

端午节，又称为端午节，是庆祝中国农历第五个月的第五天。人们总是吃粽子和看龙舟赛来庆祝它。

The festival is best known for its dragon-boat racesespecially in the southern places where there are many rivers and lakes. Ití?s very popular. The rice dumpling is made of glutinous ricemeat and so on. You can eat different kinds of rice are very Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

这个节日最知名是龙舟比赛，特别是在那有许多河流和湖泊南部的地方。它很受欢迎。粽子是用糯米饭，肉类等做成的。你可以品尝不同种类的粽子。它们很好吃。端午节是为了纪念屈原。他是一个很忠心的但是已经投江自杀的大臣。

Overall the Dragon Boat Festival is very interesting!

总的来说，端午节是非常有趣的！