中英文互译简单文章通用13篇

科技的进步推动了社会的发展，人们的生活变得更加便捷和高效。未来会带来怎样的变化呢？以下是阿拉题库的小编为大家分享的中英文互译简单文章文章，欢迎您借鉴参考。

经典的美文 篇1

我一直不太喜欢下雨天，每次一下雨，到处都湿漉漉的。不能撒欢的在外面玩，也不能放肆的躺在草地上晒太阳，外出必须带上雨伞，一不小心仍然会淋湿衣服和手中的物品。总之，下雨天会有好多事情都做不了。尤其春天的雨，淅淅沥沥下个不停，到了梅雨时节甚至会连续下好多天，不仅是衣柜里的衣服，就是人都感觉要发霉了。

直到一次偶然，我对春雨有了一番的认识。

我平时喜欢在院子里种一些花花草草，有些是买的，有些是觉得好看直接从田野间挖回来的。有一次因为一些事情离开了一段时间，也忘记请邻居帮我照顾一下，回到家时那些才种上没多久的花草已经奄奄一息了。妈妈很不乐观的说活不了了，那么久没有浇水了。由于没有时间找新的花草来代替，我便没有将那些看起来已经枯萎了的花草移除。接下来的半个多月一直在下雨，人的心情都下的很潮湿了，自然也没兴致去打理花草。好不容易放晴了，便和妈妈一起把衣服都拿到院子里晾着，结果刚吃过午饭，又开始飘雨了，我赶紧冲到院子里去收衣服。地面

爬起来的时候手触到地面，软软的，嫩嫩的绿从手心蔓延出来，心一下就跟着软了。刚长出来的青苔，实在可爱的很，那般乖巧，那般柔弱。前些天站的远没注意，今天近距离接触了才发现这一地的绿，似乎将整个春天的青翠都铺满了。忽然就来了兴致，我准备去和被我冷落了许久的花花草草打个招呼，到了惊奇的发现那些被我和妈妈判了“死刑”的花草们居然长出了新芽。是了，接连半个月春雨的浇灌，让他们重新迸发出了生命的奇迹。

“春雨贵如油”、“润物细无声”古人诚不欺我呀！

回头看着枝头挂着雨水摇摇晃晃的梨花，隔着蒙蒙细雨，满满的都是诗意。

散文 篇2

春联喜气，爆竹声声，年就这么来了。离而立之年不远的我在这个新旧交替的日子里忍不住会思潮起伏，难以平静。

回想起小时候，物资虽然不是特别不匮乏，但和现在比起来，种类并不丰富，再加上家里收入微薄，姊妹又多，经济并不宽裕，所以对吃和穿还是有着格外的渴求。盼啊盼，就等过年。总觉着这一天除了有数不尽的糖果吃，有新崭崭的衣服穿，还可以领到脆的咯吱响的压岁钱偷偷的拿去买玩具。

等到懂点事以后，过年意味着要考一个好成绩，拿回一张奖状，好在亲朋好友问起时引起啧啧称赞，现在想起来，在那个枯燥的学生时代这种虚荣反倒是一种莫大的鞭策。最开心的是，过年时大人们都忙忙碌碌，可以暂时把暑假作业压在桌底，在走亲访友中度过一个快乐假期。

再后来，上了大学，一连三年没能回家过年。每逢鞭竹声响，总觉着身在绿草茵茵、鲜花烂漫南国如何也找不到年的味道，只能电话里同家人报声平安，臆想北方那被皑皑白雪映的格外鲜红的灯笼和春联。那些年，总是在思乡中度过。

而如今，一家人团团圆圆的同坐一桌、喜笑颜开。看着自己工作顺利、儿女绕膝，舍妹事业初成、千娇待嫁，胞弟大学受训、意气奋发。然而，父亲却带上了老花镜，母亲也已银发根根……此时，我仿佛渐渐明白，年是珍惜当下，年是祭奠光阴！

经典的美文 篇3

“天街小雨润如酥，草色遥看近却无。”雨像一根根细小的针，从天空中降落下来。

雨从天空中降落下来，像一根根细小的针，打在屋顶上，会发出吧嗒吧嗒的声音。打在窗户上，会发出乒乒乓乓的声音。打在铁桶上，会发出丁当丁当的声音。打在路面上，会发出沙沙的声音------。你看，雨多么密，密得像一卷“雨帘”。你看，雨可真多啊，多得像成群结对的小人在天上掉下来。

许多雨从天空中落下，落在了树叶上，雨从小水珠变成了大水珠。大水珠像一个正在滑滑梯的小朋友，从树叶这边滚到那边，又从那边滚到了这边，最后落到地上，发出滴答的声音。雨帮助树叶洗梳身体，让树叶变得更绿，绿到人的心里都美滋滋的。看，在雨的衬托下，树叶都感觉变得透明了。它们一个个张开自己的小嘴巴，大口大口地喝着甘凉的雨水，又吐了出来，像在漱口一样。

在雨的浇养下，豆芽慢慢长出了白色的根，长出了嫩绿的叶子，大口大口的喝着清凉的雨水，茁壮的成长着。雨后，他像刚刚洗完澡一样，甩甩身子，把身上的雨珠甩干净了。小草呢，也在甩甩身子，把身上的雨珠甩干净，等着太阳公公的亲吻。

雨下到水里，发出滴嗒滴嗒的声响，激起了一圈一圈的波纹。荷叶上许许多多的雨珠，聚在了一起，像在开会。荷叶下的鱼儿都在盼着雨停后可以出去玩。

有时，我会和伙伴们一起接雨，接到之后，我会看着一颗大大的雨珠从我手里慢慢流出。有时，我和伙伴们一起喝雨，喝到雨后，感觉甜甜的，心里也甜甜的。

雨停后，美丽的桃花盛开了，给整个后山增添了一抹鲜红。山中有时雾气蒙蒙，不过美丽的桃花不受影响，还是展现它那迷人的景象。雨后，梨花在那里展现它白色的娇嫩的美丽的景象。

春雨，滋润着树叶，滋润着豆芽，滋润着小草，滋润着花儿，也滋润着我们。我爱你，春雨。

经典美文的 篇4

春天，阳光明媚，万物复苏，我和作文班的同学们一起怀着愉快的心情来到湿地公园春游。湿地公园简直是一座绚丽多彩的大花园，微风吹过，周围的小草在向我们招手，好像在说：“欢迎你们来到湿地公园。”

老师总共给我们安排了四项活动，分别是两人夹气球牵手跳，双人夹气球跑比赛，夺旗比赛和草丛寻宝游戏，其中，我最喜欢草丛寻宝游戏。老师说：“草丛寻宝的游戏规则是：大家在草丛里寻找小纸条，找到后可以用来兑换奖品。”我到草丛里东翻翻，西找找，别的同学都大喊：“我找到了。”我却什么都没有找到，我瞪大眼睛仔细找，生怕自己找过的地方被别人找出小纸条。花了九牛二虎之力后还是没有找到，在我快要放弃的时候，看到地上有什么白色的东西，便捡起来，一看，原来是一张小纸条，上面写着跳娃娃，我又恢复了信心，继续寻宝。

找啊找，看到了一小丛被踩倒的。三叶草，我扒开一看，有一张小纸条被别人踩到泥里了，上面写着飞转。我信心更足了，继续找纸条，就在这时，老师宣布时间到。我换了一个会跳的娃娃和一个竹蜻蜓，非常高兴。

要开始两人夹气球牵手跳了，我一手拉着气球，一手拉着另外一个同学的手，老师一声令下：“开始。”我们每组都使劲往前跳，我和我的搭档配合得不好，没有得名次。双人夹气球跑开始了，我和同学手牵手，背靠背，使劲往终点跑，可是其他同学更快，又没有得名次。夺旗比赛要开始了，同学们一排排的站好，老师发令：“开始。”大家一个个像一匹匹骏马似的往终点冲，虽然我还是没有得名次，但重在参与。

时间飞快，转眼到了春游结束的时间，同学们都意犹未尽，春游在大家的欢声笑语中结束了。

经典的美文 篇5

光阴似箭，日月如梭。时间过得真快啊！眨眼间，短暂的寒假生活就要结束了。这是我小学最后一个寒假。这个寒假既开心又难过，开心的是新年过的很愉快，滑雪很开心。难过的是应用题考试没有考好， 心里有些压抑。

寒假伊始，为了提高我的奥数水平我参加了一个为期10天的奥数辅导班，学习了很多类型的数学题如：添辅助线解题、有序思考、整体思考……

差不多补完了，但假期除了补习不能没有其他事做呀！于是我走到书柜旁拿出了《鲁宾逊漂流记》这本书，而且随后便津津有味地读起来……

一向爱好航海的。鲁宾逊，在一次航海中不幸遇难了。狂风巨浪夺去了同船伙伴的生命，只有鲁宾逊飘流到岛上，生活了二十八年。他没有储备粮食，没有生活用品，离开了社会，离开了集体，怎么能生存下去呢？然而，他没有被困难吓倒。他先是靠几把鸟枪，打猎度日，可子弹毕竟是有限的，所以他还是不断驯养禽兽，种植农作物，还自己做衣服，做筛子，自己治病，甚至还做出了木桌，坛子，碗碟，炉子等大量生产，生活用品。就这样，鲁宾逊在孤岛上生活了二十八年，他这种能力是从哪里来的呢？不是从平时生活开始，然后才逐步形成独立生存的能力吗？可见养成生活自理能力对我们是多么重要啊！

这使我不由的想起了自己，就拿鲁宾逊做衣服来说，这对我而言，逢块布，钉个扣子都是很是很困难的，原因是我自理能力太差了，他在岛上很恶劣的条件下，做了那么多的用具，二我在劳动课上做的用具，不是没有成功，就是做的皱巴巴的，这些都是自理能力差的表现。

冰冻三尺非一日之寒，要想成为鲁宾逊那样了不起的人物，我就得从现在起开始锻炼我的自理能力。放假了，我准备利用假期来锻炼我的自理能力，列出作息表，还学习做菜，缝衣服，虽然和鲁宾逊在孤岛独立生活比起来，我还差的很远；但我已经开始锻炼我的自理能力了。为今后的生存能力打下良好的基础，我决心逐步把自己锻炼成像鲁宾逊那样能克服一切困难的了不起的人。

经典散文 篇6

随着网络的迅速膨胀发展，科学技术不断提高，留给我们动笔的机会不多了，完全可以借助计算机来代替，这应该是发展所带来的弊端吧。

现在的年轻人，在计算机的`潜移默化下，大概都忘了动笔的魅力了吧，有的只是课堂上的比比划划，但那些都不能体现书写的魅力。老一辈们，应该是有写日记的习惯的，他们更相信日记的信用度，把自己的一生从头梳理一遍，慢慢的融化在1篇篇的日记当中，生命不止，动笔如有神。这么说来，动笔书写还是有人的，只是少了点，大概是年轻人接受新事物的能力较强，所以才少了动笔的机会吧。就像自行车普及了，火车，轿车，飞机也有了，但还是要有人走路的。

日记，记录的不只有每天做了什么事，遇到什么人吧，作为一种文本呈现，它更像是精神寄托，怀念也好，回忆也罢，看看日记，总能想起些什么。为什么现在人，特别是年轻人不爱写日记呢？因为他们的意识里觉得写那个浪费时间，没有什么作用，那么好办，我们告诉它的好处，作用。可他们会说，有了计算机的代替，不是更轻便吗？

是啊，计算机的普及，让我们方便了许多。

如果我们不能改变它的状态，那就改变它周围的形态。也许我们能试着改变日记的环境，生长环境，从一开始，灌输的就是最好的，最简便的。

励志小文章300字七：忍让的故事 篇7

一天，陆军部长斯坦顿来到林肯那里，气呼呼地对他说一位少将用侮辱的话指责他偏袒一些人。林肯建议斯坦顿写一封内容尖刻的信回敬那家伙。

“可以狠狠地骂他一顿。”林肯说。

斯坦顿立刻写了一封措辞强烈的信，然后拿给总统看。

“对了，对了。”林肯高声叫好，“要的就是这个！好好训他一顿，真写绝了，斯坦顿。”

但是当斯坦顿把信叠好装进信封里时，林肯却叫住他，问道：“你要干什么？”

“寄出去呀。”斯坦顿有些摸不着头脑了。

“不要胡闹。”林肯大声说，“这封信不能发，快把它扔到炉子里去。凡是生气时写的信，我都是这么处理的。这封信写得好，写的时候你己经解了气，现在感觉好多了吧，那么就请你把它烧掉，再写第二封信吧。”

猜你喜欢：

经典美文的 篇8

郁郁葱葱，少不了它，百花争艳，少不了它——我的家乡，她虽然没有浩浩荡荡的黄河，也没有清澈见底的漓江；她虽然没有红叶似火的香山，也没有雄伟壮观的泰山。她却有着独特的景，古朴的美。朋友，请随着我的脚步，去观察家乡的一草一木吧！

春天，小草从地里探出头来，欣赏着奇妙的世界。粉红的桃花赶来了，火红的映山红凑热闹了，雪白的'茉莉花也来围观了。你瞧！它们都在小溪边比美呢！一群群一簇簇把枝头伸进了小溪。小溪也发悦耳的歌唱声，在旁边加油助威。你看！柳树姑娘那细小的身子在河边若隐若现，它那嫩绿的“头发”被女孩们编成花环戴在了头顶上。连小鸟也在树上羡慕的叫着，好像在说：我也要戴，我也要戴。

夏天，小孩们脱下外套，一身轻快的在田野里奔跑。即使太阳晒得他们满头大汗，他们也不在意。女孩子们坐在小溪边泡脚聊天，男孩子们则在小溪里捉小鱼小虾，他们捉来不是吃，而是放在玻璃杯里养眼。

秋天，瓜果飘香，果园里可热闹了，农民伯伯笑歪了嘴。“呀！有人来了！”小柿子一看到人影，就会害羞的把脸涨得通红；橘子叔叔的性格最不好，夏天的时候每天板着一张青色的果脸。可是，到了这秋天，他却像喝醉了酒，脸变得通红，身子也软软的。我总觉得，晚上的时候，小苹果会不会坐着香蕉船来听橘子叔叔的梦话呢？

冬姑娘是一位魔法师，给大树穿上了厚厚的衣服，给房子盖上了一个白白的帽子，给大地铺上了一条软的地毯。小孩子们可乐了，在地上堆雪人、打雪仗，玩得不亦乐乎，即使雪把他们手冻僵也不肯回去。

朋友，你说，这样的家乡你会喜欢吗？欢迎你来做客哦。

经典的美文 篇9

在这个假期里，我的寒假生活可谓是有滋有味的，特别是在过年的时候。

过年的时候，妈妈对我说：“玲玲，今天是过年，你什么事情都不要干，想吃什么就吃什么没人会管着你不给你吃的，你就去和你的表哥、表姐、弟弟一起去玩吧。”我听了以后，像箭一样穿进房间把大包大包的糖，大包大包的瓜子和大包大包的饼干，大包大包的葡萄干通通打开，大把大把往自己的口袋里装，口袋有六个，全部都被我装满了，里面被挤得水泄不通。

接下来就是比赛踢毽子了。谁如果有三个人出的一样，那就他们三个人在一组，其他两个人只能自认倒霉，但是也得心服口服。结果我和表哥表姐一组，姐姐和弟弟在一组。我们把毽子放在手上，然后扔出去用右脚踢，我一次踢三四个，表格跟我差不多，只有表姐最厉害，她一次也能踢十几个，但是弟弟一次只能踢二三个。打不过我们，到了最后我们赢了，姐姐他们输了。

刚踢完毽子没多久，就跑进去看电视，边看边吃，一种神仙般的感觉逍遥自在，就在我们刚看完《天路八部》、《碧血剑》，《神雕侠侣》，《天国的嫁衣》时，就已经到了中午了。我问妈妈要20元钱，要去小店买吃的买玩得。到了小店，我买好多的东西只剩二元了。她们一看我手中的东西，便一拥而上，抢完了便一哄而散。到了最后吃的吃完了，玩的玩完了，什么都没有了，只剩下一些家里的吃的。了。

吃完没多久，就吃年夜饭了，桌子上放满了好吃的菜，真是太好吃了，我们吃啊吃啊就吃菜里的冰山一角，还多着呢。接下来是给压岁钱，每人给一百元，加起来有一千多元。到了晚上，我们又看了《春节联欢晚会》看到二点多才睡觉。

真的是快乐的一天，我希望在新的一年里我每天都能这么快乐。

经典美文 篇10

1、从子宫里听到的时间里有些变化的骚动，不是不可能的。然而，只有事件才能确定哪些会存活下来并按时交付。我从不在市场上出售早产的祝福。

2、在迷宫中对付于汝玉，闪而动之，绕过重重障碍。

3、从黑暗和不可知的事物，到黑暗和不可知的事物。

4、他们的部分美最初是由这种不幸形成的。

5、世界上没有比骄傲更肮脏的东西了。

6、我的帝国最终会消失，但在另一种意义上，我的帝国是永恒的，罗马是不朽的。。全世界的人仍然会记得罗马，仍然想模仿罗马，仍然遵循我们的原则。

7、形式不过是物质撕破的皮肤，物质滴入一个不是它的对立面的真空中，时间和永恒是同一的，就像一股黑色的水喷入静止的黑色的水中。

8、傍晚，工人们停下工作，坐着，低着腿，伸长脖子，焦急地在天空中搜寻着这个时期结束的迹象。但是西边天空的红色渐渐褪去，渐浓的暮色变成了灰色，然后又变成了黑色，然后，由于一天的房屋拆迁，他们累了，就回到自己的房间躺下睡觉。

9、那些和他在一起的人，或者在他的生活中走过的人，一点也没有失去他们各自的独特之处，而是在他们的遥远中变成了无名之辈，就像森林里的树木，它们在远处似乎互相连接在一起。

10、然而，渐渐地，对他们来说，芝农不再是有血有肉的灵魂，而是生活在这个世界的某一时刻。他成了一个名字，比他的名字更糟糕，是一个短脖子瓶子上褪色的标签。

11、我还是原来的我，但是人们曾经轻视的东西现在被认为是高贵的。我们每个人都有比别人所能相信的更多的美德，但正是成功使它们显现出来。

12、在他生命的最后几年，他进攻波斯，战斗到筋疲力尽，当他到达一个沙漠半岛的海岸时，他走到海滩上，面对着波斯湾的黑暗潮汐，他坐在地上。但这是他有生以来第一次受到世界之大的威胁，他生来就有一种受限制的感觉。

经典的美文 篇11

寒假里有很多趣事、平凡事，其中我做的最多的事是煮西红柿鸡蛋面。这对我来说是已经是家常便饭了，所以无需思考，脑海中就浮现出做面的一幕幕：

首先得把一个红彤彤的西红柿、两个土鸡蛋、姜、蒜、葱、面条、油、盐等准备好。然后把西红柿洗干净放进锅里加水煮，煮至破皮，把西红柿用汤勺捞起来装在碗里，等凉了后再去皮，去皮后把果肉切成丁，装入盘中。再把鸡蛋磕破，然后双手扣在缝隙处，轻轻地掰，把蛋液打到碗里，第二个照例打到碗里，再用筷子搅拌均匀。

接下来打开炉火，把锅烧热后就往锅里放油，把蛋液倒进锅里，用锅铲直接翻炒，这样炒出来的鸡蛋金黄金黄的'，炒成一小块一小块的装盘。把锅洗净擦干，往锅里放油、姜、蒜，等，待姜蒜炒香后加半锅水；等水烧开后，放入面条，等面条煮软的时候放入事先准备好的鸡蛋、西红柿丁、盐、葱；再煮一会，放盐就可以装入盆中。一盆香喷喷的西红柿鸡蛋面就煮好了。满眼红、绿、黄、白色，加上扑鼻而来的香味，真是色香味俱全！让人胃口大开！爸爸妈妈尝了，一个劲夸我能干。我肚子也馋得咕咕唱歌，我也赶紧开始尝自己做的美食，嗯，真好吃！

煮面让我明白了自己动手做的食物才是最好吃的，也是最香的。煮面还能提高我的动手能力，更重要的是可以减轻父母的负担，做个体贴孝顺的孩子。爸爸妈妈平时够辛苦了，我们也要给父母一些回报啊！我打算以后还要学会做其它美食，一样一样地学，不让忙碌的爸爸妈妈担心我会饿着，再想办法给爸爸妈妈做我的拿手好菜！

叙事性散文 篇12

14岁的天空是彩色的。

虽然14岁的我们拥有许多的烦恼。但我们1岁4的天空仍然是彩色的。

大人们常说，早恋最容易出现在14岁！这话不假，但不一定所有与异性相处的活动都是早恋。我经受过被父母误会的痛楚，也尝试过被同学侮辱的滋味，但我不曾后悔与他交朋友。

他，是个可爱的男孩子。他向我表白过，但我却提出和他做普通朋友，他犹豫了，但最后还是愉快地答应了。从那以后，我们 他微笑着看着我，使我也不悲伤了。在以后的几个月中，他每天晚上都会来电话，有时我也会主动打回去。

我觉得这样好甜蜜，好幸福。曾经我向他说起过我喜欢月亮，但他说他喜欢流星，因为那样他可以许愿，许愿让我们永远快乐。我们也无意中说起过下辈子的事，我们猜想，如果有缘，我们下辈子还是朋友。还是像现在这样好的朋友。但没持续多久，我受不了班里同学的侮辱，那天晚上，我打电话告诉他：绝交。

当我说出来时，他哭了，从他的抽噎声中，我读懂了他是在乎我的。但我决心已定，是不会反悔的。他只是哭，不说话，我极力去劝他，但没用，我也哭了，我失望地挂断了电话，并关了机。从那以后，他再没来过电话。我也再没打回去过。因为我知道：我们之间没有友谊了。我相信他也知道。

今天的我，已不是当时那懵懂的女孩了。我感受到14的'天空是彩色的。他在我心中却是灰色的。我不知道那是不是初恋，但我认为：那不是，那不是初恋。而是一份值得记忆的友谊！我也相信他的记忆中也会留有这段甜蜜的回忆的。

不求天长地久，只求曾经拥有……

经典的美文 篇13

今年寒假妈妈帮我安排了许多课程，像是小小厨师、电脑、篮球，当然还有让我又爱又恨的数学了。妈妈还让表姐带我和几个朋友一起动物园一日游，真是令我开心。

小小厨师的课，我学了许多料理，其中令我印象深刻的料理就是彩虹喜鹊虾球了，因为它的滋味最让家人赞不绝口啊！因为我对电脑非常有兴趣，所以妈妈就帮我报名了创意PPT和Flash动画制作，在学习过程中，让我了解制作动画原来是这么的复杂，却又非常有趣呢！妈妈为了让不是很高也不爱运动的我，希望透过篮球而能有所成长，在经过教练耐心及热心的`教导，我也渐渐爱上篮球了。至于数学当然就是要多多培养我的计算能力啰！

二月五日一早，表姐就带着我和几个朋友一起坐地铁到动物园，虽然已经来过很多次了，每次看到的动物也都大同小异，但却能看到动物们有不一样的动作表情，就好像每次都会有不同的惊喜等着我们去一探究竟。像这次就有看到猫熊在我们面前上完大号，就用傻呼呼的表情看着人群，真是可爱极了。管理员还给我们红萝卜喂骆驼和驴子喔！但让我印象最深刻的就是和金刚猩猩只隔一扇窗的近距离接触，它还很配合的看着相机镜头和我们合影了，这次的动物园之旅，让我感到格外新鲜有趣。

这个寒假我每天都过得很开心也很充实，不仅学了烹饪都出美味的食物和家人分享；也学习了动画制作，了解到一部动画的产生是如此辛苦；篮球更是让我的体力倍增不少。还有和朋友们一起旅行，更是让我的心情雀跃不已。这个寒假真的非常愉快，现在回忆起来，嘴角还会不自觉微微上扬呢！