英文摘要翻译技巧(4篇)
【前言导读】这篇优秀范文“英文摘要翻译技巧(4篇)”由阿拉题库网友为您精心整理分享,供您学习参考之用,希望这篇资料对您有所帮助,喜欢就复制下载吧!
摘要的英语说法1
abstract
摘要的英语说法2
summary
摘要相关英语表达:3
摘要簿 abstract book
信息摘要 Information Abstracts
摘要的英语例句:4
1、 First, we have this roundup of the day's news.
首先来看今天的新闻摘要。
2、 The material below is a distillation of his work.
下面的材料是他工作的摘要。
3、 Viewers saw him anchoring a five-minute summary of regional news.
观众看见他主持一个5分钟的地方新闻摘要节目。
4、 The organization publishes a regular digest of environmental statistics.
该组织定期出版一份环境统计数据摘要。
5、 We'll be back after the break with a round-up of today's other stories.
休息之后我们会摘要报道今天其他的新闻。
6、 Later we received resumes of what she had said.
后来我们收到她讲话的摘要。
7、 Objective Inquiry into the heavy asphyxiation rescues measure of the new born.
摘要目的探讨新生儿重度窒息抢救的措施。
8、 He has abstracted the speech.
他对讲话作了摘要。
9、 He made an abstract of a long article.
他对1篇长文章做了摘要。
10、 I read only this digest of the novel.
我只读过该小说的摘要。
11、 We'll also have an election roundup from the streets of New York to the Via Veneto.
我们还有从纽约街头到威尼托大街带来的有关选举的新闻摘要。
12、 "The Times" ran a wrap-up under the byline of Walter.
《泰晤士报》连续刊载1篇署名为沃尔特的新闻摘要报道。
13、 There are many vortex patterns on synoptic maps.
摘要天气图上有许多种涡旋型式。
14、 Section contains a resume of the fundamental equations.
第节包括那些基本方程的摘要。
15、 This book has a superfluity of introductions and summaries.
此本书中有多余的介绍和摘要。
上一篇:写信范例正规4篇
下一篇:电视文艺节目精编5篇