英语诗歌朗诵【热选5篇】

【阅读指引】阿拉题库网友为您分享整理的“英语诗歌朗诵【热选5篇】”范文资料，以供您参考学习之用，希望这篇文档对您有所帮助，喜欢就下载分享给大家吧！

英语诗歌朗诵【第一篇】

Imaginary Friend

想象中的朋友

I came to school today

今天我来到学校，

with my imaginary friend.

和我想象中的朋友一起。

When everyone said hi to him,

当每个人对他说嗨的时候，

I said, Hes just pretend.

我说，他只是假装的。。

But no one seemed to notice,

但是似乎没有人注意到，

which I thought was pretty weird.

我觉得很是奇怪。

It turns out hed imagined me,

原来她扮演我的角色，

and, poof, I disappeared.

噗，我然后就消失了。

英语诗歌朗诵【第二篇】

When I Wake Up Each Morning

And See you Next to Me

I Know that My Day Will Be All Right

Sometimes it is hard

to put feelings into words

but I want you to know

how you affect me

When I wake up

and see you in the morning

I am so happy

that we are together

I respect you

I admire you

I love you deeply

When I wake up

each morning

and see you next to me

no matter what happens

I know that my day will

be all right

将感情付诸言辞，

有时确是件难事。

但我想让你知道，

你于我有多重要。

清晨醒来见到你，

知道我们在一起，

便觉得如此幸福。

我尊重你崇拜你，

我深深地爱着你。

若每个清晨醒来，

能见你即在身侧，

我便深深地知道，

无论发生什么事，

日子将安然继续。

简单英语诗歌朗读：咏黄水仙花

英语诗歌朗诵【第三篇】

There must be something

upon the hill,

when crescent whispers to shadows,

trees stretch each tip,

and owls halt on the branches.

There must be something

in the breeze,

when misty May breathes fragrance,

windows half open,

and sunrays shed golden pattern.

There must be something

on the beach,

when sunset kisses the skyline,

waves twist with bubbles,

and sand embraces our footprints.

There must be something

beneath the snow,

when quiescence dominates mountains,

squirrels clutch pinecones,

and I watch you from a distance.

(Selected poems for 20xx Ted Plantos Award)

一定会有什么

在那高高的山岗上；

当新月低语于阴影，

树枝伸展它们的末梢，

猫头鹰悄悄地停驻。

一定会有什么

在轻轻的微风里；

当潮湿的`五月吐露芬芳，

窗口半开，

阳光送进金色的图案。

一定会有什么

在软软的沙滩上；

当日落吻别天边，

波涛盘旋着泡沫，

细沙簇拥着我们的脚印。

一定会有什么

在深深的积雪里；

当寂静笼罩着山峦，

松鼠紧紧抓住果核，

而我远远地看着你。学习

TheRed-tileRoof

英语诗歌朗诵【第四篇】

1、By the fountain's brink.喷泉边的玫瑰就是粉红色。

2、What is blue? The sky is blue什么是蔚蓝色？天空就是蔚蓝色，Where the clouds float thro'.云朵飘过其间。

3、What is white? A swan is white什么是白色？

4、Sailing in the light.阳光下嬉水的天鹅就是白色。

5、What is yellow? Pears are yellow,什么是黄色？梨儿就是黄色，Rich and ripe and mellow.熟透且多汁。

6、What is green? The grass is green,什么是绿色？草就是绿色，With small flowers between.小花掺杂其间。

7、What is violet? Clouds are violet什么是紫色？夏日夕阳里的

8、In the summer twilight.彩霞就是紫色。

9、What is orange? Why, an orange,什么是橘色？当然啦！

10、Just an orange!橘子就是橘色。

11、A house of cards纸牌堆成的房子

12、Is neat and small;干净及小巧

13、Shake the table,摇摇桌子

14、It must fall.它一定会倒。

15、Find the court cards找出绘有人像的纸牌

16、And often thro' my curtains peep,穿过窗帘向我望，For you never shut your eye永不闭上你眼睛Till the sun is in the sky.直到太阳又现形。 'Tis your bright and tiny spark你这微亮的火星，Lights the traveler in the dark;黑夜照耀着游人，Though I know not what you are虽我不知你身形，Twinkle, twinkle, little star!闪耀，闪耀，小星星！ When I was down beside the sea当我到海边时A wooden spade they gave to me他们给了我一把木铲To dig the sandy shore.好去挖掘沙滩。

17、The holes were empty like a cup挖成像杯状般的空洞In every hole the sea camp up,让每个洞中的海水涌现Till it could e no more.直到它不能再涌现。 Boats sail on the rivers,小舟在河上航行，And ships sail on the seas;大船在海中操轮，But clouds that sail across the sky,然而白云飘过天空时，Are prettier far than these.比这些更为悦人。 There are bridges on the rivers,河上有桥，As pretty as you please;如你所愿的那么悦目；

18、But the bow that bridges heaven,然而横跨在穹苍的长虹，And overtops the trees,却比树梢更高，And builds a road from earth to sky,而能建筑一条通行天际的道路，Is prettier far than these.比这些更为美好。

19、How do you like to go up in a swing,你喜欢荡一趟秋千，Up in the air so blue?置身于蓝蓝的晴空吗？

20、Oh, I do think it the pleasantest thing啊，我认为这是小孩所能做到的

21、Ever a child can do.最愉快的玩耍。

22、Up in the air and over the wall,越过墙外高踞天空，Till I can see so wide,直到我能望见如此广阔的世界，River and trees and cattle and all河流、树木、牛群，Over the countryside----还有整个的乡村。

23、Till I look down on the garden green直到我俯瞰着翠绿的。花园

24、Down on the roof so brown----以及棕色的屋顶Up in the air I go flying again我又飞上天去，Up in the air and down!在天地间上下穿梭！ Merry, merry sparrow!愉快，愉快的小麻雀！ Under leaves so green,在如此翠绿的树叶下，A happy blossom一朵幸福的花儿

25、Sees you, swift as arrow,看着你，如箭般地敏捷，Seek your cradle narrow在我的胸前寻找Near my bosom.你那窄小的摇篮。

26、Pretty, pretty robin!漂亮，漂亮的知更鸟！ Under leaves so green,在如此翠绿的树叶下，A happy blossom一朵幸福的花朵

27、Hears you sobbing, sobbing,听到你呜咽，呜咽，Pretty, pretty, robin,漂亮，漂亮的知更鸟！ Near my bosom.在我的胸前盘旋。 What does the bee do?蜜蜂做些什么？ Bring home honey.把蜂蜜带回家。 And what does Father do?父亲做些什么？ Bring home money.把钱带回家。

28、And what does Mother do?母亲做些什么？ Lay out the money.把钱用光。 And what does baby do?婴儿做些什么？ Eat up the honey.把蜜吃光。 O sailor, e ashore啊！水手，上岸吧

29、What have you brought for me?你给我带来什么？ Red coral , white coral,海里的珊瑚，Coral from the sea.红的，白的。

英语诗歌朗诵【第五篇】

在美好的日子里(中英对照)

eat sunshine

spit the seeds into the gutters

devour the blocks in shoes

not made for heavy walking

I smile when the dogs bark

(it is rare)

I smile even louder

pull threads of awareness from my shirt

draw imaginary doors in the sky

walk thru them and disappear

life is a thrift store that I am inside of

browsing the shirts, pants

bald heads of mannequins

with chips in their plastic flesh meat grinders

stereos with one speaker and a broken tape deck

suits with no bottoms

pots with no tops

dust

dust

dust

old paperbacks and

the many shoes of the dead

I purchase nothing

it is good to abstain sometimes

it is better to be hungry,lonely, sober and wanting

it keeps a man moving forward

I step back into the street

grabbing the sound of passing cars with both fists

trying not to let go

我吸食阳光

把种子吐在沟壑里

尽情耗损我那并不坚固的鞋

我微笑当狗在吠叫

(这是少见的)

我微笑即使吠叫声再大点

无意识的把线头从衬衫中扯拉出来

在天空中画一扇想象中的。门

走进去然后消失

生活就象是一个经济型店铺，我在这样的店铺里

浏览着衬衫，裤子

突头的服装模特以及它们植有芯片的塑料肌肉

肉品研磨机

只有一只喇叭的立体声音响和坏了的磁带机

没有纽扣的套装

没有盖子的壶

灰尘

灰尘

灰尘

老旧的出版物

许许多多没有生命的鞋子

我什么都不买

有时候放弃才是好的选择

最好是保持饥饿，孤独，冷静，期待，这会让一个人前进

我从新来到大街上

用双拳紧抓住那些来往车辆发出的声响

试图不让他们溜走