英语演讲稿范文带翻译（4篇）

【阅读指引】阿拉题库网友为您分享整理的“英语演讲稿范文带翻译（4篇）”范文资料，以供您参考学习之用，希望这篇文档对您有所帮助，喜欢就下载分享给大家吧！

英语演讲稿带翻译【第一篇】

Everytime I am asked what I want to do in the future. I think a minute and say being a doctor is my dream job.

Doctor is an other kind of artist who does human art by fighting with diseases and making people feel good. I think it is a pleasure to try my best to bring happiness to others. It is a feeling of pride and I am fond of it. In modern life， a mass of people work day and night to seek wealth and as a result they ignore their health. It is known that strong body is a foundation of beatific life. I dreamed to be an excellent doctor who can help them have a right to enjoy life again. Curing people is a doctor's holy responsibility.

Being a doctor is my dream job， now I should study hard to gain more knowledge to reach my goal.

翻译：每次我问我将来想做什么。我想了一分钟，说是一个医生是我的梦想的工作。

医生是另一种艺术家，通过与疾病的斗争，使人们感觉良好，人类的艺术。我认为这是一种乐趣，尽我最大的努力给别人带来快乐。这是一种骄傲的感觉，我喜欢它。在现代生活中，大量的人为了追求财富而工作，因此他们忽视了他们的健康。它是已知的，强壮的身体是一种幸福的生活的基础。我梦想成为一个优秀的医生，可以帮助他们有权利享受生活。固化人是医生的神圣责任。

成为一名医生是我的梦想的工作，现在我应该努力学习，以获得更多的知识，以达到我的目标。

英语演讲稿带翻译【第二篇】

Computers play an important role in the modern world. Today they are used in many areas of human activities, such as business, industry, science and education. I'm a primary school student. I always search for information on my PC, make PPT or type article with word software and sometimes listen to music, play games on the computer in the weekends. Sometimes I write e-mails to my friends on the computer, too. I often chat with people on-line. I usually do my homework on the computer, too, it's very easy.

I also enjoying watching cartoons on-line, because I can find my favorite cartoons easily, when I watching TV, I should wait the advertisement and watch the cartoons on time. But in computer, I can watch my favorite cartoons any time, and needn't wait for seldom buy things on the computer, because I don't know it. I sometimes go to the forums on the weekends, there are many people, and it's very interesting.

How about you, my friend?

电脑扮演着重要的角色在现代世界。今天他们被用在许多领域的人类活动，如商业、工业、科学和教育。我是一个小学学生。我总是在我的电脑搜索信息，制作PPT或类型的文章与词软件，有时听音乐，玩游戏在电脑上在周末。有时我在电脑上写电子邮件给我的朋友，。我经常与人在线聊天。我通常在电脑上做作业，也很简单。

我也喜欢看漫画在线，因为我可以很容易找到我最喜欢的漫画，我看电视的时候，我应该等待广告和看漫画。但在电脑，我可以随时看我最喜欢的漫画，不必等待广告。我很少在电脑上买东西，因为我不知道。在周末我有时去论坛，有很多人，很有趣。

你呢，我的朋友？

英语演讲稿带翻译【第三篇】

Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search of knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind. These passions, like great winds, have blown me hither and thither, in a wayward course, over a deep ocean of anguish, reaching to the very verge of despair.

我的一生被三种简单却又元比强烈的激情所控制：对爱的渴望，对知识的探索和对人类苦难难以抑制的怜悯。这些激情量像狂风，把我态情吹向四方，掠过苦痛的大海，迫使我濒临绝望中的边缘。

I have sought love, first, because it brings ecstasy - ecstasy so great that I would often have sacrificed all the rest of my life for a few hours of this joy. I have sought it, next, because it relieves loneliness -that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable abyss. I have sought it, finally, because in the union of love I have seen, in a mystic miniature, the prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined. This is what I sought, and though it might seem too good for human life, this is what-at last-I have found.

我寻求爱，首先因为它使我心为之着述，这种难以名状的美妙迷醉使我愿意用所有的余生去换取哪怕几个小时这样的幸福。我寻求爱，还因为它能缓解我心理上的孤独感，我感觉心灵的战采，仿如站在世界的边缘而面前是冰冷，无底的死亡深渊。我寻求爱，因为在我所目睹的结合中，我仿佛看到了圣贤与诗人们所向往的天堂之景。这就是我所寻找的，虽然对人的一生而言似乎有些遥不可及，但至少是我用尽一生所领悟到的。

With equal passion I have sought knowledge. I have wished to understand the hearts of men. I have wished to know why the stars shine. And I have tried to apprehend the Pythagorean power by which number holds sway the flux. A little of this, but most of much, I have achieved.

我用同样的激情去寻求知识。我希望能理解人类的心灵，希望能够知道群星闪烁的缘由。我试图领悟毕达哥拉斯所景仰的"数即万物"的思想。我已经悟出了其中的一点点道理，尽管并不是很多。

Love and knowledge, so far as they were possible, led upward the heavens. But always pity brought me back to earth. Echoes of cries of pain reverberate in my heart. Children in famine, victims tortured by oppressors, helpless old people a hated burden to their sons, and the whole world of loneliness, poverty, and pain make a mockery of what human life should be. I long to alleviate the evil, but I cannot, and I too suffer.

爱和知识，用它们的力量把人引向天堂。但是同情却总把人又拽回到尘世中来。痛苦的呼喊声回荡在我的内心。饥饿的孩子，受压迫的难民，贫穷和痛苦的世界，都是对人类所憧憬的美好生活的无情嘲弄。我渴望能够减少邪恶，但是我无能为力，我也难逃其折磨。

This has been my life. I have found it worth living, and would gladly live it again if the chance were offered me.

这就是我的一生。我已经找到它的价值。而且如果有机会，我很愿意能再活它一次。

英语演讲稿带翻译【第四篇】

Today smoking is a widespread habit ali overthe world. Not>

However, smoking is harmful toone’s , contributes a lot of lung cancer, from which many people havedied in the past years. It can also cause many other diseases. In aword, if you smoke, you do have a much greater chance of losingyour health. Furthermore, scientific research shows that smoking is not’t smoke,don’t upsmoking for the sake of your health, for the sake of yourfamily, and for the sake of the whole world.

译文：

现在，吸烟是一个世界范围的习惯，不仅老年人、青年人吸烟，就连中学生也加入到这个行列中来，他们中的许多人认为吸烟是一种潇洒的象征。

然而，吸烟对人的健康是有害的，它会引起肺癌，在刚刚过去的几年中；许多人因此而丧命，还可能引发其他的疾病。总之，如果你吸烟的话，你就很可能失去拥有健康的机会，更进一步说，科学研究显示，吸烟不仅危害吸烟者本人，而且对公共健康来说，也是一个凶兆，尤其是对妇女和孩子。因此，许多国家都制定了不准在公共场合吸烟的法规，例如：电影院，车站，医院等地。戒烟吧，如果你还未染上，请不要开始；戒烟吧，为了你的健康，为了你的家庭的健康，为了整个世界的健康。