维妙维肖是什么意思实用4篇

【前言导读】这篇优秀范文“维妙维肖是什么意思实用4篇”由阿拉题库网友为您精心整理分享，供您学习参考之用，希望这篇资料对您有所帮助，喜欢就复制下载吧！

维妙维肖是什么意思1

维妙维肖wéi miào wéi xiào的意思是：

形容描写或模仿非常逼真传神。

出处：语出清·冯镇峦《读聊斋杂说》：“形容维妙维肖，仿佛《水经注》造语。”

用法：联合式；作谓语、定语、补语；含褒义

英文解释 ：

remarkably like the true

例句

1. The artist has reproduced your features very well in this portrait. 这位艺术家在这幅画像中把你的容貌重现得维妙维肖。

2. He impersonates all the well-known politicians exactly right. 他模仿所有有名的政治家达到维妙维肖的地步。

词义辨析：

“惟妙惟肖”“维妙维肖”可互换吗

“惟妙惟肖”和“维妙维肖”是一对异形成语，过去长期并存通用，因此词典上有的收“惟妙惟肖”，有的收“维妙维肖”，有的则收“惟(维)妙惟(维)肖”(如上海教育出版社的《汉语成语词典》修订本，1987年)，还有的在“惟妙惟肖”词条的最后注明“也作‘维妙维肖’”(如汉语大词典出版社的《成语小词典》，1990年)。

在《现代汉语词典》和《现代汉语成语规范词典》(国家语委“八五”规划重点项目子项目，李行健主编，长春出版社，)上，都只收“惟妙惟肖”，没有注明“也作‘维妙维肖’”，表明如今应当选用“惟妙惟肖”，“维妙维肖”倾向于淘汰。由此说来，课本阅读短文中选用“惟妙惟肖”是对的。

词语造句：

1 他的京剧表演得维妙维肖，精彩极了，可以说雅俗共赏。

2 故宫珍藏的翠玉白菜，维妙维肖，确是古代艺品中的凤毛麟角。

3 你对克罗克林教授描绘得太维妙维肖了。

4 他模仿那位歌唱家模仿得维妙维肖。

5 这位艺术家在这幅画像中把你的容貌重现得维妙维肖。

6 博瑞尔很有幽默感，他能维妙维肖地模仿麦金塔团队里的任何人，特别是权威人物。

7 她把男主人公这个角色演得维妙维肖。zaojv。com/453。html造句网

8 他把母亲的签名伪造得越来越维妙维肖了。

维妙维肖的重迭词2

维妙维肖的重迭词

英语中有些词是通过重复一个词的基本音节而派生来的，构词学上称之为重迭词(reduplication words)。

fuddy-duddy（大惊小怪的人，为fuddy的重迭）；

handy-dandy（一种猜对方手中握有什么东西的游戏，为handy的。重迭。）；

hoity-toity（轻率，傲慢，来自hoity）；

tittle-tattle（闲聊，来自tattle）。

重迭词的一个显著特点就是具有一定的韵律和较强的节奏感。

它们有的押尾韵，如：

knicker-bocker（纽约人）；

jiggery-pockery（欺骗）；

walkie-lookie（一种手提式摄像机），

而有的重迭词既押尾韵又押头韵，如：

niddle-noddle（不断地点头）；

flipperty-flopperty（松驰地下垂着）。

由于重迭词讲究韵律，因此，读起来朗朗上口，听上去娓娓动听，可以说正是这种谐音大大地增添了词的表现力，让人听了有如身临其境，目睹其人的感受。例如：

pitter-pattered along the hallway.

她在走廊里哒哒啪啪地走。

bell goes ding-dang.

铃儿在了当地响。

is shilly-shally about it in his mind.

对此事，他一直犹豫不决。

two gossips，when coming together，would tittle-tattle to the slander of others.

那两个长舌妇，碰到一起时总要喋喋不休地诽谤别人。

all argle-bargling suggested it was at the end of the fair.

而这一片付价还价的嘈杂声说明集市已近尾音。

druken man zig-zagged down the street.

酒鬼在大街上东倒西歪地行走。

was so round and roly-ploy that I used to wonder how she ever moved fast enough to catch a bird.

她身圆体胖，我过去总感到不解的是她何以能捉到一只小鸟。

,every youth must serve in the army for three years.

每个年轻人，不管是否愿意，都得服三年兵役。

9. He pooh-poohed the idea.

他对那条建议嗤之以鼻。

维妙维肖的意思是什么3

维妙维肖[wéi miào wéi xiào] 的意思：

维：语助词；妙：手艺巧妙；肖：相似，逼真。形容描写或模仿的非常逼真。

近义词：栩栩如生 活灵活现 活龙活现 绘声绘色 跃然纸上

反义词：画虎类犬

语出：清·冯镇峦《读聊斋杂说》：“形容维妙维肖，仿佛《水经注》造语。”

用法：联合式；作谓语、定语、补语；含褒义

例句：. 钱钟书《围城》：“高松年直跳起来，假惊异的表情做得～。”

维妙维肖字词辨义

“惟妙惟肖”“维妙维肖”可互换吗

人教版六年制第十册《积累·运用一》阅读短文《中华龙》中有“惟妙惟肖”这个成语。我查阅商务印书馆出版的《成语词典》，只查到“维妙维肖”，没有“惟妙惟肖”。在《新华字典》上说“惟”和“维”都是文言助词，“思惟”通常写作“思维”，但没有说“维妙维肖”也可写作“惟妙惟肖”。因此，我认为短文中的“惟妙惟肖”系“维妙维肖”之误。编辑老师，您的看法如何？望予以答复。谢谢！

安徽省黄山市歙县金川乡长岭脚教学点 吕俊法

“惟妙惟肖”和“维妙维肖”是一对异形成语，过去长期并存通用，因此词典上有的收“惟妙惟肖”，有的收“维妙维肖”，有的则收“惟(维)妙惟(维)肖”(如上海教育出版社的《汉语成语词典》修订本，1987年)，还有的在“惟妙惟肖”词条的最后注明“也作‘维妙维肖’”(如汉语大词典出版社的《成语小词典》，1990年)。

在《现代汉语词典》和《现代汉语成语规范词典》(国家语委“八五”规划重点项目子项目，李行健主编，长春出版社，20)上，都只收“惟妙惟肖”，没有注明“也作‘维妙维肖’”，表明如今应当选用“惟妙惟肖”，“维妙维肖”倾向于淘汰。由此说来，课本阅读短文中选用“惟妙惟肖”是对的。

维妙维肖英文解释

remarkably like the true

例句

1. The artist has reproduced your features very well in this portrait. 这位艺术家在这幅画像中把你的容貌重现得维妙维肖。

2. He impersonates all the well-known politicians exactly right. 他模仿所有有名的政治家达到维妙维肖的地步。

维妙维肖词语造句：

1 他的京剧表演得维妙维肖，精彩极了，可以说雅俗共赏。

2 故宫珍藏的翠玉白菜，维妙维肖，确是古代艺品中的凤毛麟角。

3 你对克罗克林教授描绘得太维妙维肖了。

4 他模仿那位歌唱家模仿得维妙维肖。

5 这位艺术家在这幅画像中把你的容貌重现得维妙维肖。

6 博瑞尔很有幽默感，他能维妙维肖地模仿麦金塔团队里的任何人，特别是权威人物。

7 她把男主人公这个角色演得维妙维肖。

8 他把母亲的签名伪造得越来越维妙维肖了。

9 她会学动物的叫声，能维妙维肖地模仿马嘶和狗吠。

10 里奇小姐擅长人物素描。她很聪明，画人物维妙维肖。

维妙维肖-维妙维肖的故事-维妙维肖的寓意-维妙维肖的意思4

成语维妙维肖

拼音wéi miào wéi xiào

简拼wmwx

近义词惟妙惟肖、栩栩如生

反义词画虎类犬

感情色彩褒义词

成语结构联合式

成语解释形容描写或模仿非常逼真传神。

成语出处清・冯镇峦《读聊斋杂说》：“形容维妙维肖，仿佛《水经注》造语。”

成语用法联合式；作谓语、定语、补语；含褒义

例子钱钟书《围城》：“高松年直跳起来，假惊异的表情做得维妙维肖。”

英文翻译remarkably like the true

产生年代近代

常用程度常用