钱思公①虽生长富贵,而少所嗜好。在西洛时尝∙语僚属②,言平生惟好∙读书,坐则读经史③,卧则读小说④,上厕则阅小辞⑤,盖未尝顷刻释∙卷也。谢希深⑥亦言:宋公垂⑦同在史院,每走厕必挟书以往,讽诵之声琅然,闻于远近,亦笃学如此。余因谓希深曰:余平生所作文章,多在三上,乃马上,枕上,厕上也,盖惟此尤可以属思⑧尔。(选自《欧阳文忠公文集》)
【注释】①钱思公:即钱惟演,吴越王钱俶的儿子,从其父归宋,曾以枢密副使任西京留守。②西洛:西京洛阳。僚属:官府的佐助官。当时欧阳修、谢绛等都是钱惟演的僚属。③经史:经书和史书。④小说:杂记类书籍。⑤小辞:指短小的诗词。⑥谢希深:即谢绛,欧阳修的朋友。⑦宋公垂:即宋绶,家富藏书,以读书敏慧强记著名。⑧属思:思考,构思。
1.解释文中加点的字。
(1)在西洛时尝∙语僚属 尝:
(2)言平生惟好∙读书 好:
(3)盖未尝顷刻释∙卷也 释:
2.将文中画线的句子翻译为现代汉语。余平生所作文章,多在三上,乃马上,枕上,厕上也。
3.文中介绍了钱宋两人读书的故事,这些故事给你什么启示?
微信收款码
支付宝收款码