英语小故事带翻译精编5篇

【导言】此例“英语小故事带翻译精编5篇”的范文资料由阿拉题库网友为您分享整理，以供您学习参考之用，希望这篇资料对您有所帮助，喜欢就复制下载支持吧！

英语短文故事带翻译欣赏1

1、accuse sb. of sth.控告

2、a fraction of一部分

3、political政治的

4、momentar 瞬时的， 短时的

5、uninterested冷淡的

6、prehensive全面的， 综合的

7、classic一流的

8、all of a sudden突然

9、a series of一系列，一连串

10、negligible可忽视的

11、above all首先，尤其是

12、earth 泥土似的

13、no doubt毫无疑问

14、surely无疑

15、abundant in富于

16、sociable善社交的

17、confidential机密的

18、earthl 人间的， 尘世的

19、fatal 致命的

20、fleshl 肉体的

21、social社会的

22、to conclude 总而言之

23、alien to与…相反

24、effectual 奏效的

25、in brief 简言之

26、account for解释

27、beneficent多多行善的

28、fateful 决定性的

29、disinterested公平的

30、all at once突然，同时

31、memorable值得记忆的， 不能忘却的

32、obviously 显然

33、childlike孩子般的

34、in short简而言之

35、truly 的确

36、childish幼稚的

37、all but基本上；除了…都

38、exceptional 非凡的

39、classical古典的

40、eventually最终

41、exceptionable 反对的

42、memorial纪念的

43、a big headache令人头痛的事情

44、in a word总之

45、in conclusion总之，最终

46、absent from不在，缺席

47、flesh 肥胖的

48、confident有信心的， 自信的

49、potent强有力的

50、ahead of 在…之前(ahead of time提前

51、distinct: clear明显的， 清晰的

52、finally最终

53、efficient 有效率的

54、a matter of concern焦点

55、effective 有效的

56、momentou 重大的

57、beneficial有益的

58、agree with同意

59、potential潜在的， 可能的

60、ahead of timeschedule提前

61、certainly 当然地；无疑地

62、official官方的

63、officiou 多管闲事的

64、politic精明的

65、prehensible可理解的

66、negligent忽视的， 粗心大意的

67、all in all总之

68、undoubtedly 无疑

69、distinctive: characteristic独特的， 有区别的

1、life is a sail trip full of chances and challenges.

人生的航行充满了机遇与挑战。

2、life is a lane but it is a rotative course.

生命是单行道，但是一个循环的过程。

3、a man has choice to begin love, but not toendit. ----bohn

一个人开始去爱上谁的时候，他可以有所选择，但当他要结束爱情的时候，他可没有选择了。

4、a happy family life is a wonderful asset for any one.

快乐的家庭生活对每个人都是很大的一笔财富。

5、without music, life is a journey through a desert.

没有音乐，生命就如荒漠之旅。

6、life is a line segment, the intersection after the separation.

人生就是线段，交集后分离。

7、life is a maze and love is a riddle.

生活是座迷宫，爱情是个谜。

8、life is a mystery to solve not a problem to resolve.

生命是一个等待你去理解的神秘事物，而不是等待你去解决的问题。

9、where love fails, we espy all faults. ---ray

在爱情丧失的地方，我们就察见所有的缺点了。

10、when work is a pleasure, life is a joy!

当工作是一种乐趣时，生活才是一种享受。

11、the kiss of life is a love poem.

吻是恋爱生活上的一首诗。

12、life is a school and we are here to learn.

生活是一所学校，我们都在这里学习。

13、life is a path winding in the mountain, bumpy and zigzagging.

生活是蜿蜒在山中的小径，坎坷不平。

14、life is a never -ending road, i walk, walk, keep walking.

人生是一条没有尽头的路，我走着，走着，不断地走着。

15、the home is where the heart is. the heart is where you are.

心在哪里，家就在哪里。你在哪里，我的心就在哪里。

16、the course of true love never did run smooth. ---shakespeare

真诚的爱情永不是走一条平坦的道路的。

17、senile idiots: what we call life is a - and - ten - cent store romance.

我们所谓的人生只是1篇廉价物品商店里听来的传奇故事。

18、point to ponder: life is a test and a trust.

思考重点：人生是考验，也是受托。

19、peel a fig for your friend, a peach for your enemy.

给朋友剥个无花果，给坏蛋抛只大坏桃。

20、one love expels another. ---lyly

一个爱情驱除另一个爱情。

21、life is a journey to experience to learn and to enjoy.

生活是不断经历、学习和享受的旅程。

22、never explain: our friends do not need it and your enemies will not believe it anyway.

永远不要解释：你的朋友不需要它，而你的敌人无论如何都不会相信它。

23、my life is a straight line, turning only for you.

我的人生是一条直线， 转弯只是为了你。

24、love me little, love me long. ----john heywood

爱不贵亲密，而贵长久。

25、love me, love my dog. ----st. bernard

爱屋及乌。

26、make it your friendand ally, not your enemy.

和它交朋友、结为盟友，而不是成为敌人。

27、life is a tragedy full of joy.

人生是一场充满快乐的悲剧。

28、life is a verb not a noun.

生命是个动词，不是名词。

29、love can turn the cottage into a golden palace.

爱情可化陋室为宫殿。

30、marry in haste, and repent at leisure. ----ray

草率成婚，后悔莫及。

31、maybe our life is a cup of water.

也许生活本来就是一杯水。

32、life is a vulgar flare amid the cool radiance.

生命只是惨淡的'星光里的平凡的一闪。

33、life is a whistle-stop between eternities.

人生只是永恒中的一刹那而已。

34、life to learn to enjoy: enjoy working happy laughter, enjoy friends, enjoy the warmth of family, enjoy the joy to create, enjoy the sweet fruit.

生活中要学会享受：享受工作的欢快，享受朋友的笑声，享受家人的温馨，享受创造的快慰，享受果实的甜美。

35、love and a cough cannot be hid.

爱情与咳嗽不能隐匿。

36、love and friendship make a home to its name. a sweet home is the ritght place for hearts to have a good rest.

屋若有爱长驻，有友情为贵宾，就是真正的家，甜蜜的家。因为在那，心灵可以得到休息。

37、love asks faith, and faith asks firmness. ----herber

爱情要求忠诚，而忠诚则要求坚定。

38、love begets love. ---herrick 爱产生爱。

39、life is a test and this world a place of trial.

人生是一种考验，而这个世界就是考场。

40、life is a song, sing the life rhythm and melody; life is a road, extendthe footprint of the life and hope; life is a cup of wine, full of life and mellow sorrow; life is a mass of linen, interweaving the trouble with life and happy; life is a picture, and describes the life experience of red, green, blue; life is a fire, burning vision of life and to dream.

生活是一首歌，吟唱着人生的节奏和旋律；生活是一条路，延伸着人生的足迹和希望；生活是一杯酒，饱含着人生的清醇与忧愁；生活是一团麻，交织着人生的烦恼与快乐；生活是一幅画，描绘着人生经历的红绿蓝；生活是一团火，燃烧着人生的憧憬和梦想。

41、life is a short journeyfrombirth to death.

从生到死，生命是个简短的旅程。

42、life is a series of hellos and goodbyes!

人生就是一连串的你好、再见！

43、whom we love best to them we can say least. ----ray

对我们最爱的人，我们能说的话最少。44、with the friends there are always laughs and shared happy moments, the friends are like the small drops of water of the morning dew, where the heart is it and freshens up.

总是能与朋友一齐笑和分享快乐时光的朋友，就像心里面一小滴清晨的露水，可以使人精神饱满。

45、love cannot be compelled. ----chaucer

爱情不能被强迫。

46、love laughs at locksmiths. ----colman

爱情嘲笑锁匠。

47、love makes the world go round. ----dickens

爱能使世界转动。48、life is a journey that is meant to be experienced in full.

生活是一次旅行，人们应该完整地体验它。

49、life is a interwoven by struggles between love and fear.

人的一生就是在爱与恐惧之间挣扎时交织出的画面。

50、life is a gift we and everyday.

生活是一份我们每日都收到的礼物。

51、life is a flower, and love is the honey of the flower.

人生是花，而爱便是花的蜜。

52、life is a flower of which love is the honey.

人生是花朵，爱情如蜜甜。

53、faults are thick where love is thin. ----howell

嘲情义淡，样样不顺眼。54、for if dreams go. life is a barren field. frozen with snow.

如果梦想消失了， 生活就变成了积满冰雪的不毛之地。

55、good self-esteem is necessary for good relationships.

自尊才会有好人缘。

56、life is a continuous course of death and revival.

生命是连续不断的死亡与复活。

57、life is a do - it - yourself project. be ambitious and just do it.

人生是一个自助的工程， 要雄心壮志并努力去做。

58、life is a dream of a little less inconstant.

人生是一场稍稍不那么无常的梦而已。

59、life is a festival only to the wise.

生活只是聪明人的喜庆日。

60、have a heart of spring, ecstatic to in full bloom; again the sea, the mind can open; good, play to have womb agile; the eyes have god, the look line to sharp; arm strength, make moves to the punch; with rhythm, steps are to light.

心里有春天，心花才能怒放；胸中有大海，胸怀才能开阔；腹中有良策，处事才能利落；眼睛有炯神，目光才能敏锐；臂膀有力量，出手才有重拳；脚步有节奏，步履才能轻盈。

61、home is where i can shut the door and be by myself.

家就是一个我能关起门来独处的地方。

62、i know someone in the world is waiting for me, although i`ve no idea of who he is. but i feel happy every day for this.

我知道这世上有人在等我，但我不知道我在等谁，为了这个，我每天都非常快乐。

63、i love you not for who you are, but for who i am before you

我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。

64、life is a bridge of sighs across the flood of tears.

生活是跨越泪河的叹息之桥。

65、life is a battlefromcradle to grave .

人生是从摇篮到坟墓的一场搏斗。

66、life four dale: youth, entrepreneurial success, family and harmonious, the neighborhood. life four big and sad: disease, swayed by lost, repeat it, nothing at all.

人生四大乐：青春活力，创业有成，家庭和顺，邻里和谐。人生四大悲：病魔缠身，患得患失，重蹈覆辙，一事无成。

67、in a sense, life is a succession of meeting with many inpiduals.

在某种意义上，生命是与许多人接触的延续。

68、if you want to go famous, then we have slowly sleep; if you want to go long wisdom, then we have slowly proud. if you want to slow down the aging, then you will have to hurry up learning; if you want to slow down, so you must hurry out step.

如果你想快点成名，那么就得慢点睡觉；如果你想快点长智，那么就得慢点骄傲。如果你想慢点老化，那么你就得快点学习；如果你想慢点淘汰，那么就得快点迈步。

69、if life is a series, what season are you in right now?

如果生命是一个连续剧， 你现在是哪一个阶段呢？

70、if life is a quilt, then love should be a thread.

假如生活就像一床被子， 那么爱就是其中的线。71、life is a chain of moments of enjoyments; not only about survival.

生活是一串快乐时光，我们不仅仅是为了生存而生存。

72、life is a chess game while happiness is devotion.

人生就是一盘棋，而幸福就是投入。

73、every day of thy life is a leaf in thy history.

生命中的一天就是你历史上的一页。

74、dont part with your illusions. when they are gone you may still exist， but you have ceased to live.

不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后，你还可以生存，但是你虽生犹死。

75、don`t waste your time on a man/woman,who isn`t willing to waste their time on you.

不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

76、don`t listen to what other say about you, lead you own life.

不要听别人怎么说你，走自己的路。

77、because life is a kind of freehand brushwork, casual like.

因为人生就是一种写意，随意就好。

78、life is a process of survival, with all the process of competition.

人生的生存过程， 也是一个充满各种竞争的过程。79、life is a pure flame and an invisible sun within us.

生命是一束纯净的火焰，我们依靠自己内心看不见的太阳而生存。

80、life is a road impassability one - way traffic, you can turn.

生活不是单行线，此路不通，你可以转弯。

81、without respect, love cannot go far. ----a. dumas

倘不互相尊敬，爱亦难久持。

82、any field of life is a cloth woven with countless separate loops.

生命的任何领域都是由数不清的独立的回路编织而成的。

83、not afraid, afraid he far short; slow, afraid often stood; are not afraid of poverty, afraid loc lazy; not afraid, afraid his opponent fierce fibrillation.

不怕路远，就怕志短；不怕缓慢，就怕常站；不怕贫穷，就怕惰懒；不怕对手悍，就怕自己颤。

84、addition and subtraction: knowledge to increase life, trouble will decline; friendship will increase, resentment to decrease; a heart to heart to decrease, increasing; increasing confidence to promise to decrease,; ) to increase quantity to jealousy, diminishing. steps to increase to decrease, alcohol and tobacco.

生活加减法：知识要递增，烦恼要递减；友情要递增，怨恨要递减；善心要递增，灰心要递减；自信要递增，失信要递减；肚量要递增，妒量要递减。脚步要递增，烟酒要递减。

三人行，必有我师焉。以上5篇英语小故事带翻译就是山草香小编为您分享的英语故事短文带翻译的范文模板，感谢您的查阅。

英语短文故事带翻译欣赏2

学习方面：

首先是我端正了学习态度。在我考进大学时，脑子里想的是好好放松从重压下解放出来的自己，然而很快我就明白了，大学仍需努力认真的学习。看到周围的同学们拼命的学习，我也打消了初衷，开始大学的学习旅程。其次是极大程度的提高了自己的自学能力。由于大学的授课已不再像高中时填鸭式那样，而是一节课讲述很多知识，只靠课堂上听讲是完全不够的。这就要求在课下练习巩固课堂上所学的知识，须自己钻研并时常去图书馆查一些相关资料。日积月累，自学能力得到了提高。再有就是懂得了运用学习方法同时注重独立思考。古话说的好，授人以鱼不如授人以渔，我来这里的目的就是要学会"渔"，在学习时，以"独立思考"作为自己的座右铭，时刻不忘警戒。随着学习的进步，我不止是学到了公共基础学科知识和很多专业知识，我的心智也有了一个质的飞跃，能较快速的掌握一种新的技术知识。经过一年的努力终于取得了大学的第一份奖学金。

思想政治方面：

对党我也有更深刻的认识，经过一年党校的学习，已成为入党积极分子，并以优异的成绩取得了党校结业证书。

工作方面：

在义务助学社，经过大一一年的锻炼，自己的表达和交流的能力有了很大的提高，大二通过自己的努力加入了社团领导团队，兼任组织部长一职。在此期间组织了多次大型的活动，受到学生和老师的一致好评。

今后打算：

来大学就上要学习的，如果没有学到真正的知识，不仅对不起自己，更对不起在家辛辛苦苦的父母。在大学的日子已经过去了一大半了，剩下的日子一定要精打细算，好好学习！

以下是对自己的要求：

第一，把学习当作大三生活的主要任务，至于其他的事情次要，甚至可以放弃。

第二，努力提高自己的学习成绩，向党组织靠拢。

第三，养成良好的学习和工作习惯，克服以前的不良习惯。

第四，努力学习英语，争取大三过英语四级！

第五，加强专业知识的学习。

英语短文故事带翻译欣赏3

1、永不言败：never say never.

2、最简短的回答就是行动：the shortest answer is doing.

3、最难过的日子也有尽头：all for one, one for all.

4、 begun is half done.

5、酒好不怕巷子深：good wine needs no bush.

6、 is not everything.

7、伟业非一日之功：rome was not built in a day.

8、 blue will never strain.

9、活着感到欢乐，世界就属于你：the world is his who enjoys it.

10、英雄所见略同：great minds think alike.

11、熟能生巧：practice makes perfect.

12、滴水穿石：little stone fell great oaks.

13、易得者易失：easy e,easy go.

14、 was not built in a day.

15、艰难困苦出能人：bad times make a good man.

16、千里之行， longest journey begins with the first step.

17、没有付出， pain, no gain.

18、dge is power.

19、积少成多：every little hellps.

20、ry is the parent of success.

21、成功源于勤奋：industry is the parent of success.

22、g is to be got without pain but poverty.

23、身正不怕影子歪。a straight foot is not afraid of a crooked shoe.

24、有志者，事竟成。 where there is a will there is a way.

25、一寸光阴一寸金， years are worse than lost dollars.

26、好的开端是成功的一半：well begun is half done.

27、谋事在人， proposes, god deposes.

28、 way is impossible to courage.

29、活着就有机会：where there is life, there is hope.

30、 wine needs no bush.

31、海内存知己， world is but a little place, after all.

32、 heads are better than one.

33、世上无难事，g is impossible to a willing heart.

34、 hands make light work.

35、勇敢永可是时：bravery never goes out of fashion.

36、ce makes perfect.

37、e for a rainy day.

38、无所求则无所获：nothing seek, nothing find.

39、没有什么不可能：nothing is impossible.

40、 hind their paws.

41、静水流深：still waters run deep.

42、少壮不努力，老大徒伤悲。a young idler, an old beggar.

43、欲速则不达：more haste, less speed.

1、一个今天胜似两个明天。

one today is worth two tomorrow.

2、爱不贵亲密，而贵长久。

love does not close, and your long.

3、嘲情义淡，样样不顺眼。

"friendship is light, everything is not pleasing to the eye.

4、也许生活本来就是一杯水。

maybe life is just a glass of water.

5、人生是花朵，爱情如蜜甜。

life is a flower of which love is the honey.

6、生活只是聪明人的喜庆日。

life is a happy day for a wise man.

7、懒人做工作，越懒越费力。

lazy people do the work, the more lazy more laborious.

8、事业虽扰人，懒惰害更大。

business is disturbing, but idleness is the greater.

9、一个爱情驱除另一个爱情。

one love to drive out another love.

10、少壮不努力，老大徒伤悲。

an idle youth, a needy age.

11、吻是恋爱生活上的一首诗。

kiss is a poem in love life.

12、生活是座迷宫，爱情是个谜。

life is a maze, and love is a mystery.

13、人生是花，而爱便是花的蜜。

life is a flower, and love is the honey of the flower.

14、人生是一场充满快乐的悲剧。

life is a tragedy filled with happiness.

15、倘不互相尊敬，爱亦难久持。

if you do not respect each other, love is difficult for a long time to hold.

16、人生就是线段，交集后分离。

life is a line segment, after the intersection of separation.

17、生活是跨越泪河的叹息之桥。

life is a bridge across the river of tears.

18、知足是人生在世最大的幸事。

a contented mind is the greatest blessing a man can enjoy in this world.

19、工作不会伤身，伤身乃是忧虑。

it's not work, but is worried.

20、人生就是一连串的你好、再见！

life is a series of hello, goodbye!

21、凡是值得做的事，这就值得做好。

whatever is worth doing at all is worth doing well.

22、不能如愿而行，这也须尽力而为。

cannot do as they wish, and do the best they can.

23、没有音乐，生命就如荒漠之旅。

without music, life is like a journey to the desert.

24、自命大才小用，往往眼高手低。

as he that often yangaoshoudi.

25、人生这只是永恒中的一刹那而已。

life is just a moment in eternity.

26、人生的航行充满机遇与挑战。

the voyage of life is full of opportunities and challenges.

英语短文故事带翻译欣赏4

今年全国卷作文命题思路和前几年相比变化不大，仍然采用是应用文考查形式，列举提纲要点，体现了高考(微博)命题的稳定性。材料如下：

假如你是李华，正在一所英国学校学习暑期课程，遇到一些困难，希望得到学校辅导中心(learningcenter)的帮助。按照学校规定，你需要提前预约。请按下列要点写一封信：

1 本人简介

2 求助内容

3 约定时间

4 你的联系方式(email: [email protected]， phone: 1234567)

注意：词数100左右，可以适当增加细节，以使行文连贯，结束语已为你写好。

dear sir/madam，

_____________________________________________________________________________________________________________________________

look forward to your reply.

yours，

li hua

题示材料对写作范围作了较明确限定。但仍给考生留出了一定的发挥空间，有利于考生充分展示自己的英语书面表达能力。

这次英语作文试题采用了以往的书信形式，考生在复习和模拟训练时见过不少，并不陌生，同时题材属于校园生活，要求考试对学习困难进行求助，贴近学生生活，因此总体难度不高。英语作文没有唯一的固定标准答案，只要书写工整、要点齐全、词句准确，就能拿到满意的分数。

高考评分原则及标准是考生平常写作训练的指导原则，在高考进行写作的规范，也是阅卷老师给分的重要依据和标准。

1、本题总分为25分，按5个档次给分。

2、评分时，先根据文章的内容和语言初步确定其所属档次，然后以该档次的要求来衡量，确定或调整档次，最后给分。

3、词数少于80和多于120的，从总分中减去2分。

4、评分时应注意的主要内容为：内容要点、应用词汇和语法结构的数量和准确性及上下文的连贯性。

5、拼写与标点符号是语言准确性的一个方面。评分时应视其对交际的影响程度予以考虑。英、美拼写及词汇用法均可接受。

第五档(21-25分)：完全完成了试题规定的任务，完全达到了预期的写作目的

覆盖所有内容要点。

应用了较多的语法结构和词汇。

英语短文故事带翻译欣赏5

初三英语复习打算分三轮进行：

第一轮：以语言基础复习为线索，让学生构建语言知识体系，提高听说读写能力。

结合复习指南、教研室活页练习、 bbs练习分类集中复习语法。具体如下：

第十一周(—)

名词、冠词、代词、连词、介词、形容词、副词、动词。

第十二周(—)

疑问句、祈使句、感叹句、复合句

第二轮：以课本复习为线索，让学生构建课本知识体系，把相关交际项目和话题分成几类贯穿在一起，形成一个关联的整体，并加以归纳，采用多种复习方法和途径巩固和强化所学知识。具体安排：

第十三周(—)

1、按功能项目在各册中的分布集中复习

教材中主要功能项目分布情况及相关复习内容

2、按话题复习家庭、职业、爱好、饮食、天气、日期、环保、植树、人口等，可通过对话、阅读、写作等多种途径加以复习。

第三轮：以中考题型为线索，让学生构建应试元认知体系，提高综合语言运用能力。

第十六周()

教研室活页试卷

第十七周()

复习指南中的完型填空、阅读理解、词语填空、短文改错、书面表达，模拟试卷。

第十八周()

bbs试卷

第十九周()

中考模拟试卷

第二十周()

中考