给老师的英文感谢信带翻译10篇

感谢老师的辛勤付出与无私奉献，教导中收获了知识与成长，深感荣幸与感激。下面是可爱的小编为大家收集整理的给老师的英文感谢信带翻译优秀范文，欢迎阅读参考，希望对您有所帮助。

给老师的英文感谢信带翻译 篇1

亲爱的王老师：

我写信是想诚挚的感谢你在我学习上的帮助。没有你的.帮助，我的成绩就不会排在班级前三名。是你在我失败的时候一直支持我。我帮我指出错误并告诉我怎样改正它们。你总是不知疲倦地训练我的耐心。你不断的鼓励是我最大的动力。

我真心祝愿您身体健康，永远快乐。另外，我希望你能多注意你的健康，多多休息。

再次感谢你的帮助！

你的学生

李丽

给老师的英文感谢信带翻译 篇2

主人的盛情款待或精心准备的礼物。感谢信可长可短，重要的是真诚，表达自己的感激之情。写感谢信要及时，最好在刚刚收到礼物或得到别人帮助后尽快写，因为这时候感激之情油然而生，写出的感谢信也会热情洋溢。热情冷却之后再去绞尽脑汁的遣词造句，就写不出感情真挚的感谢信了。

感谢信的语言可以没有具体定式，重要的是要抒发自己的真实情感，有时候简单、真实的语言更具有感染力。

感谢信一般包含三部分：首先开头要明确的对对方提供的帮助或赠送的礼品表示谢意，

extend[?kstend]。

n.援助，帮助；辅助设备感谢信。

1）感谢信的写法。

的谢意大打折扣。

这样，使人觉得你既礼貌，又诚心，从而真正达到交往的目的。下面我们来看看具体的范例。

给老师的英文感谢信带翻译 篇3

尊敬的各位教职员工家属：

您好!

戌日耀吉瑞，猪年臻福祥。斗转星移，岁月轮回，我们又迎来新的一年。值此辞旧迎新之际，汝城县第二中学全体师生向您致以节日的问候和诚挚的祝福!非常感谢您对教育事业的理解、支持和帮助。

“百年大计，教育为本;教育大计，教师为本。”长期以来，学校全体教职工忠诚党的教育事业，恪尽职守，爱岗敬业，淡泊名利，无私奉献，指引着莘莘学子的未来，编织着学校发展的蓝图，承载着教书育人的重托!

我们深知：学校教育的前行和发展，离不开您的理解和支持，“在教书育人那神圣的军功章里有我们的一半，也有你们的一半!”感谢您!感谢几年、十几年、几十年默默站在背后，用爱情、亲情、尊重、宽容和理解与汝城二中老师们共同承担风雨的亲人们!因为有你们，我们忙碌得再晚也能安心;因为有你们，我们即使再疲惫也会感到温暖。你们是学校坚强的后盾，你们是学校温馨的港湾!是你们的任劳任怨、鼎力支持，是你们的深明大义、无私奉献成就了二中教师的可敬可爱，助推着二中教育的跨越发展!

过去一年是砥砺奋进的一年，过去的一年是学校着力提升内涵发展的一年，在各级党委、政府的亲切关怀下，在上级教育行政主管部门的精心指导下，在全体教职员工的共同努力下，学校各项事业取得了一定的成绩，学校用科学发展观统领全局工作，坚持“优化办学条件，规范学校管理，提高教学质量，打造办学品牌”的办学理念，全面实施素质教育，以求真务实的态度，团结带领全体教职工不忘初心，锐意进取。现在学校办学条件日益完善，各项管理更加规范，师生精神风貌振奋昂扬，校容校貌焕然一新，教育教学质量明显提升。在过去的一年中，为适应新时期办学发展的需要，学校紧紧围绕县委、县政府关于“高中阶段提质扩容改造”的教育发展思路，用好政策，抢抓机遇，着力改善办学条件，扩大办学规模，提升办学实力，新建了多功能餐厅、男生公寓和教师公寓各一栋，新女生公寓也已经立项招标即将动工;高考成绩稳中有进，本科二批以上上线50人，同比增长%，总上线316人，上线率达%，其中书法专业上线人数占全省书法专业招生计划人数的%，居全市第一，三位理科书法考生总成绩分列全市第二、第三、第四名，学校被汝城县县委授予“高考质量奖”;坚持特色兴校，体艺教学成果丰硕，学校师生在省、市甚至国家级体艺赛事上均榜上有名，学校作为郴州市唯一一所以书法教学为研究方向的教研基地在市教育局年度考核中评为优秀;各项工作运转有序，学校被汝城县人民政府评为“全县禁毒先进单位”，被县委法制汝城建设领导小组评为“xx普法依法治理先进单位”，被教育口党委评为“先进基层党支部”。

昨天，我们风雨同舟，肝胆相照;今天，我们众志成城，真情相拥;明天我们携手并进，共谱华章!“十年树木，百年树人”办好一所学校，需要汇聚全体师生员工、学生家长及社会各界人士的智慧和力量，更需要各位家属长期的付出和持续的支持。您的理解，就是我们奋斗的力量!您的关爱，就是我们努力的希望!您的支持，就是我们前进的动力!我们相信，有了您的理解与支持，汝城县第二中学的明天一定会更加的美好!我们都是相亲相爱的一家人，您的幸福就是我们的幸福;您的困难就是我们的困难，不管生活有多少苦辣酸甜，我们都远放慢脚步与您共承担、同分享。真诚地希望您为学校的发展提出宝贵的意见!

最后，恭祝您及家人：新春快乐!身体健康!阖家幸福!万事如意!

汝城县第二中学。

20xx年元月。

给老师的英文感谢信带翻译 篇4

万老师：

你好!我的女儿丽洁一年级到六年级都有你的关照和爱护让她健康快乐的过着童年时期，我在这里谢谢你。这么多年，我一直想对你说声谢谢，只是不善于表达自己的情感，就一直没说。今天，我衷心的对你说声：谢谢，你幸苦了。

昨天听孩子说：这一次的考试，不是特别理想，让你伤心。真的，我能感受到你的心情，真的这六年来的不是一般的辛苦付出，你是学校每天来的最早走的最迟的一个班主任老师，当然想自己的幸苦努力能换来好的结果。我很清楚你和孩子们都很努力了，你为了孩子们真的全心全意的付出。我们都知道的。但是，反过来想，如果没有你的努力和坚持付出，孩子们可能今天的表现还会差一些也没一定。以前我经常对孩子说，万老师这么辛苦的带，你不努力的话，也对不起老师。

万老师，真的，你和孩子们已经很辛苦的努力了，今天不要为了这些成绩遗憾和难过。你所付出的一切我们做家长的还有孩子们都会记着，还为了孩子们你延迟了做妈妈的权力，现在孩子们要离开你和学习的校园，他们心里舍不得你的，以后走到哪里也不会忘了你这位启蒙老师的。我真希望孩子们在以后的学习旅程中还会遇上像你这么负有责任、爱心和美丽的老师。因为这样做家长的不用担心孩子们了。

其实，最重要的是在孩子们努力的情况下能拥有良好的品格和健康快乐开心的走好人生的每一个台阶是最重要的。这是我对孩子们的期盼。作为家长，我是一个没有学问的女子，所以不太会用更多的言语来表达对你的深情谢意，也不能亲自到你的面前说声谢谢。只能在信息里对你说一声谢谢，表达对你的感激和敬意。我和孩子们都会记着你的，也谢谢所有的老师对我的孩子关爱和照顾。请万老师帮我转达一下(数学老师和其他老师，谢谢你们对丽洁的关爱)。

丽洁的妈妈。

给老师的英文感谢信带翻译 篇5

大五班的金老师、张老师、陈老师及所有关心憨憨的老师们：

憨憨在幼儿园度过了愉快的四年时光，马上就要毕业了!在此，我们家长向各位老师表示深深的感谢!

感谢大家对孩子的包容!憨憨是个特殊的孩子，患有轻度的孤独症，语言发育迟缓，行为自控能力差，我们家长心里清楚，托班、小班、中班、大班一路走来，与照看正常小朋友比，老师们要付出几倍的心血与汗水!有时候，看到孩子添了太多麻烦，我们真的不好意思，可老师们反而鼓励说，只要我们共同努力，孩子会有希望的!有时候，治疗效果不理想，孩子在幼儿园退步了，老师们比我们还急，将四处打听到的治疗方法及时提供给我们;可只要孩子有一点闪光的表现，如，说了一句表达完整的话、参加了集体活动、课堂作业做得好，老师们都会一遍遍地讲给我们听!正因为此，憨憨从完全不说话到可以正常对话，从不与小朋友玩到能参加集体活动，从什么都不会到学完了数学、拼音等课程，虽然他与正常小朋友比还有很大差距，但与他自己比，已经创造了奇迹!连医生都难于置信他能在重点幼儿园坚持读完四年!每当他自豪地说：“我在三保幼儿园上学!”时，我们家长对幼儿园、对老师们的感激，真是难以言表!

感谢大家对孩子的尊重!四年来，憨憨一直热爱幼儿园、一直喜欢幼儿园的生活，无论谁问他，他都会认真地说：“我最喜欢金老师、张老师和陈老师”，有时候还把金老师喊做“金妈妈”!正因为老师的言传身教，憨憨的同学们也都是有爱心、有同情心的好孩子，上中班时，有位男同学有一次在医院看到憨憨做针灸，扎了满头的针，惊奇地说：“你好勇敢呀!”;上大班时，有位小女孩告诉我，“憨憨说话不清楚，我听不懂，我就要他大声说、慢慢说，后来就听懂了!”真的是谢谢你们这些好孩子了，虽然他有缺陷，但因为你们的包容与尊重，他的心灵没有受伤，他的性格非常阳光，憨憨能成长在这样充满爱与尊重的环境里，真是我们全家之福!

就要上小学了，憨憨将面临更多的困难、更大的挑战!但有了幼儿园老师和同学们这么多好心人的帮助与鼓励，我们家长会继续陪憨憨去探索出属于他自己的生存之路!请相信，虽然憨憨不可能成为三保幼儿园培养的孩子中优秀杰出的一个，但通过努力他将来也会自立于社会，决不辜负大家四年来的心血!

好人一生平安，再次衷心感谢关心帮助憨憨的老师和同学们!祝你们幸福!

文档为doc格式。

给老师的英文感谢信带翻译 篇6

亲爱的英语老师:。

你好，我们之间已经有六年的时间没有相见了。回想起来当初刚进入初中校园的我还是那么的年轻充满朝气，现在我也已经即将从大学的校园走向社会了。我一直以来都想要向您表达我的感谢之情，感谢你培养了我对学习英语的兴趣。可是初中毕业之后就听到其他的朋友说你已经转到另外一所学校教学了，之后更是失去了与你有关的消息。但是前不久和一位儿时的伙伴闲聊时说起了你，他告诉我你现在所在学校的地址。这一刻我无法忍受自己的感谢之情，终于提起笔为你写下了这一份感谢信。其实我一开始学习英语的时候是比较努力认真的，但是和当时小学的一位英语老师有很大的关系。

因为那个英语老师在课上的时候比较严厉，那个时候我的脾气比较温顺甚至可以说是胆小，经过被他几次说教之后，我对英语的学习热情远远比不上其他的几门功课。一段时间之后，我的英语成绩已经提不上来了，而且似乎对英语产生了厌恶感。自那以后，我的`英语成绩始终都在及格线上下徘徊，没有取得过优秀的成绩。这种情况一直到你成为我的英语老师为止，但是你刚成为我们的英语老师就在课堂上随机检查了几位同学的英语水平。我很不幸地成为了第一批的其中一名，而且因为我奇差的英语成绩也让你记忆犹新。自打那以后你似乎对我格外上心，不仅考试的时候在我的身边看我的试卷，而且在课堂的时候也总是时不时提起我问问题。我甚至在你任教的这一段时间内都不敢在你的课堂上走神，生怕你突然提问我一些问题。

后来我的英语成绩在你的培养下逐渐提高了起来，而且你也经常把我叫到办公室里面帮我辅助英语。你注意到我的英语并没有兴趣，所以一开始你就培养我的英语的兴趣。也正因为培养了浓厚的学习兴趣，我的英语成绩才突飞猛涨起来。我现在非常感谢您当年对我的培育，最后祝你身体健康，万事如意。

给老师的英文感谢信带翻译 篇7

亲爱的老师：

您好，我是xx届初三（6）班的毕业生xx同学，这封信是写来感谢3年来为我们付出辛勤汗水的老师们这三年来，所有的科任老师都辛勤耕耘，精心培育，我们班级团结一致，勇夺第一的佳绩是与各位老师的努力不可分割的。在此希望给予初三（6）所有的科任老师褒奖，让老师们的汗水没有白流。

班主任洪惠嫦：所谓“严师出高徒”，她就是那么一位严格的老师，但是又不失情趣的老师，让同学们在紧张学习的同时又能放松自己。初一时，为了让我们适应初中生活，几乎每天都来带班，耐心地观察我们的一举一动，帮我们养成好的习惯。在初三的关键时期，她不像别的班主任一样整天都督促我们，而是放开手，让我们自己努力，也许在旁人看来是不负责任，不过恰好相反，她是想让同学们独立起来，因为高中生活不再有老师在旁边督促。感谢老师，让我有个好的初中，而且也为高中打下基础。

数学关伟健老师：他是我见过的数学老师中最用心的一个，他教学独特的方法让同学们学得轻松，学得开心，减轻了我们很多的负担，而且数学成绩又能保持优秀。不得不感谢，不得不赞扬！

化学李志辉老师：在七中，教初中化学，他敢认第二，没人敢认第一。之所以我给如此高的评价，是因为他上的每一堂课都让学生们铭记，他上课生动有趣，能把复杂的知识以幽默而又切合实际地方式给我们讲解，我最喜欢上他的课了。

政治肖伟杏老师：有一张慈祥的面容，让同学们感到平易近人，也许有人会认为，政治老师最轻松了，上课就叫同学们背书，然后自己就坐着抽查，不是的。在初三的时候政治老师叫我帮她打印资料，我就看得出，她要通过阅读大量资料，然后还要每个字都浏览过，为我们精心塞选有用的信息。这样的眼力工作，我想我是受不了。物理老师梁小东：“最有耐心的老师”，这个称号非她莫属，面对简单的问题，面对一次又一次的重复，她都是不厌其烦地给我们讲解，她声音洪亮，响彻整个校园，这么可爱的老师，让我爱不释手。英语陈玉敏老师：她是提醒我们最多次的老师，应该是批评我们最多的老师，所谓“严师出高徒”她要是做班主任，绝对是不二人选，她曾陪伴我去参加英语比赛，为学校获得一等奖，感谢老师，感谢母校。

这就是我们六班可爱的老师们，如果学校不予以嘉奖，同学们会不甘心的。

此致

敬礼！

diyifanwen。

20xx年x月x日。

给老师的英文感谢信带翻译 篇8

鲜花感恩雨露，因为雨露滋润它成长;苍鹰感恩长空，因为长空让它飞翔;高山感恩大地，因为大地让它高耸。而学生感恩老师，是因为您让我们在学习中得到快乐。

老师，是您教育我们“时间就像金钱”，是呀，人生仅仅几十年光景。有些人可以过的充满光彩，无悔于人生;有些人只知道时间如流水源远流长，有了时间才能学到一切，做好每件事的点点滴滴，有了时间才能去研究，去探索;没有了时间，只能一事无成。因而，我收获到了时间。

是您对我们说：“只有你尊敬别人，别人才会尊重你。”一个人要有尊严，尊严要比生命更重要。哈默年轻时，经历过一件事，他们忍着饥饿和疲劳，来到一个小镇，沃克给他一些食物，他觉的不能白吃别人的东西，愿为沃克做一件事情，要回自己的尊严。后来，他成为石油大王。今天的我们不是更要珍惜自己的尊严吗。

老师，是您对我们说“辛苦十二年，幸福四十年”，是您让我们明白了，现在的辛苦努力将能换来未来的幸福美满。

老师，我感恩您，老师，我谢谢您。

你的学生：

_年x月x日。

给老师的英文感谢信带翻译 篇9

敬爱的小城老师：

您好!

自从我建立博客以来，您一直光顾我的小家，对我点评鼓励。我心里有千言万语，却不知道该如何表达。每次看到您在百忙之中还不忘给我指导文章，我心里就充满了感激。今天，我终于鼓足勇气决定给您写这封信。

小城老师，您知道吗?我们在校讯通里相识已经快三年了。我看了看博文，您是20__年的3月8号第一次走进我的博客，也就是说我也是在20__年的3月才开始注意您的博文，并且有空就去您的博客小家里学习。那时我才上一年级，仅凭着写一年小日记的经验才敢开通博客。

我是20__年的2月26日开通博客的，在建立博客之初就有幸和老师相识。现在想想我真是一个幸运儿。

小城老师，您知道吗?在最初我们相识的半年时间里，我妈妈几乎天天都带我去您的博客里学习，妈妈总是一边给我读一边向我讲解。什么“我手写我心”啦，什么“五段格式”啦，我都是在那个时候第一次听说的。那时老师对我并不熟悉，但对于其他博友却很熟悉。每次看到老师点评他们的文章我就很羡慕。我好像是一名旁观者，每次都悄悄地来又悄悄地走。

后来，我的原创小诗吸引了老师您的注意，我们的来往开始频繁了。您也开始经常点评我的文章，那份欣喜我现在还记得。

小城老师，您知道吗?正是您的点评鼓励才让我写博的信心大增，当我看着1篇篇的文章被推荐开始沾沾自喜时，您又给我提出了更多更高的要求。

就这样，老师您陪伴我走过了将近三年的美好的博客时光。

小城老师，我感谢您。您就像大海中的灯塔，给我指明了写作的方向。在您的悉心指导下，我的写作水平在慢慢提高。

小城老师，我感谢您。您就像一位伯乐，培养出了我们这些千里马。是您的严格要求才成就了我博客的辉煌。那一个个满分的考场作文就是我向您递交的满意答卷。

小城老师，我感谢您。您就像一位园丁，又是播撒种子的使者，把希望的种子撒在了我们一个个小博友们的心田。现在，那一粒粒的小种子已经发芽，那一个个金灿灿的就是一个个丰收的硕果。

小城老师，我感谢您。您就是我的网络老师，我就是您的网络学生，这份师生情会珍藏在我的博客里。

老师，如果您哪天看到花圃里的花儿在向你点头微笑，那就是我对您的问候和祝福，谢谢您，祝您健康快乐每一天!

此致

敬礼

给老师的英文感谢信带翻译 篇10

老师，感谢您x年来对我家xxx的照顾，他（她）在您的照顾和教育下，已经比以前有了很大的进步，这一点我们都能体会到，真的很感谢您，您辛苦了，以后还要麻烦您教育教育他（她），谢谢了！

老师，您一直兢兢业业，勤勤恳恳，每次去幼儿园接送孩子，总看到您在忙这忙那，没有歇息的时候，您默默无闻、任劳任怨，用汗水浇灌，用心血滋润。微笑，挂在孩子的脸上；感激，流进我们的心窝。

幼儿园的老师们，你们好，感谢你们对儿的照顾和培养，你们以和蔼可亲的态度、高度负责的精神滋润着孩子幼小的心田。我们谨以此表达对园领导和所有的老师由衷的感谢！

4.当我们把宝贝交给了您、交给了幼儿园，他的幼儿园又有了“好妈妈，好爸爸，好阿姨，好外婆，好姐姐”，他在这个世界上从此又多了一些爱他的人，孩子今后的成长路上，当作父母的牵着小人儿的手随风而行，会觉得他的另外一只手也有一些人牵着，我们家长真是既开心又安心！

5.对您的感激千言万语也无法表达，对您的祝福百十万年也不会改变――老师，祝您万事如意！

6.孩子的成长不仅需要阳光和水分，更需要我们真诚的理解、尊重和关爱。我们相信，爱是沟通我们与孩子心灵的桥梁。在这一点，你们的做的真的很好很到位，我的孩子时常表现出来对别人的关爱让我们很欣慰，谢谢你们，希望孩子们今后在你们那边能够越来越懂事，越来越开朗！

7.孩子的每分进步都和老师的辛勤工作分不开，孩子的点滴成长都与老师的谆谆教导相关。感谢你们对我儿培养！

8.孩子一个多月的幼儿园生活，让我感触很多.宝宝是一个淘气、胆大、不怕生的孩子，入园以来，老师们以极大的爱心、耐心、信心、责任心关心他、爱护他，用鼓励、赏识、参与等教育方法帮助他，把爱渗透到宝宝幼小的心里.谢谢老师们！

9.老师，我对您的了解不深，可是，我还是要说一句：谢谢，多注意身体，别为孩子们太劳累了。

10.老师，我这孩子真是太辛苦你，麻烦你了。谢谢。

11.老师对孩子的情感影响到孩子们对世间百态、人情冷暖的感受体验，他们会把这种积极的情感体验转移到对他人的信任、尊敬和热爱上。因此，我的孩子现在的表现让我非常满意，这和你们长期对他的教育分不开的，作为孩子的家长，我发自内心的表示感谢！祝你们天天开心，幸福健康永远！

13.每天去幼儿园是我孩子最高兴的事情，作为家长，我们深刻了解孩子的点滴进步和老师的关心、照顾和教育分不开的，心中感谢xx幼儿园的老师们.

14.您，是载送卫星的火箭。您，是海上的罗盘针。您，是投入，您，是付出。您就是我们孩子最敬爱的老师。

15.您的辛劳是我们孩子的动力，我们孩子的成功是您的骄傲，然而我们孩子会为您自豪！

17.我儿子自入园以来，老师们以极大的爱心、耐心、责任心关心他、爱护他，用鼓励、赏识、参与等科学的教育方法帮助他，把爱渗透到孩子幼小的心里，现如今，每天去幼儿园成为他最高兴的事情，小脸上时常挂着开朗自信的微笑，综合能力也有了明显提高。谢谢您！

18.我们深深明白孩子的点滴进步得益于园长的直接领导和老师们的共同努力，老师对家长周到热情，经常同家长保持良好的联系沟通，几位老师整天与孩子们相伴左右，不仅要教授教育教学课程，还要关心孩子的“吃喝拉撒”，工作量很大，十分辛苦，但你们毫无怨言，总是满面笑容的把快乐带给孩子，是他们的“好妈妈”。谢谢你们了。

19.我们衷心感谢幼儿园的老师及教育过、关心过、帮助过我儿的所有老师，感谢园长的辛勤工作，感谢园长领导出这样出色的幼儿园。

20.自从去年，我的孩子就读你们幼儿园以来，从入园前不懂事的孩子，已长成懂规矩、懂礼貌，学会自己的事情自己做的好孩子。作为家长，我们感到非常高兴，也对老师的辛勤付出，表示由衷地感谢。感谢她们对我们的宝贝女儿的悉心照顾和谆谆教导。

21.最近每天，孩子都是早早就起床，然后自己到门口等车。他这么积极主动要求去幼儿园，他一定适应了那里的生活，在园里，他是快乐的，而快乐的根源来自于老师和同学。

22.老师您好！我们是张木奇小朋友的父母，他在幼儿园已经快一年的时间了，在这一年时间里给各位老师填了不少麻烦。孩子年幼无知，让老师们费心了，在此感谢您们一直以来对他的关爱和照顾。通过这一年的集体生活，我们的孩子在各方面都有了不少的进步，从平时的生活中能够发现孩子的生活习惯和文明礼仪都有很大的进步。真的非常感谢你们。

张木奇是一个非常淘气的孩子，在学习上不主动，都是您们不厌其烦的教导他，有你们这样的教师队伍，我们真的很放心。几位老师整天与孩子们相伴左右，不仅要教授教育教学课程，还要关心孩子的“吃喝拉撒”，工作量很大，十分辛苦，但你们毫无怨言，总是满面笑容的把快乐带给孩子，是他们的“好妈妈”。你们默默无闻、任劳任怨，用汗水浇灌，用心血滋润。微笑，挂在孩子的脸上；感激，流进我们的心窝。

我们衷心感谢幼儿园的各位老师及教育过、关心过、帮助过张木奇的所有老师，感谢园长的辛勤工作，感谢园长领导出这样出色的幼儿园。

文档为doc格式。