【原文】 水居一室耳,高其左偏为楼。楼可方丈,窗疏四辟①。其南则湖山,北则田舍,东则九陆②,西则九龙峙焉。楼成,高子③登而望之曰:“可④矣!吾于山有穆⑤然之思焉,于水有悠然之旨焉,可以被风之爽,可以负日之暄⑥,可以宾之来而饯其往,优哉游哉,可以卒岁矣!“于是名之日‘可楼’”谓吾意之所可⑦也。 曩吾少,慨然欲游五岳名山,思丘壑之最奇如桃花源者,托而栖焉。北抵燕赵,南至闽粤,逾齐鲁殷周之墟,观览所及,无足可吾意者今乃可斯楼耶?噫,予之惑矣。 (选自《古文观止》)
【注释】 ①辟:开。②九陆:指陆地很多。③高子:高攀龙,明代文学家、政治家。这里是作者自称。 ④可:动词,适合人意。⑤穆:温和。⑥负日之暄:获得冬日的温暖。⑦吾意之所可:适合我的心意。
【导读】 选文给我们介绍的是作者自己钟爱的一座小楼。该楼所处方位独特,四周景色优美,更重要的是身处其中的作者可以借此寄情山水,忘怀得失。有楼如此,夫复何求?阅读这样的小品文,我们不仅要跟随作者一起“登临”可楼,览景识物,更应从字里行间把握住作者所抒发的“性灵”。
【训练】 1.用“/"标注下面句子的朗读停顿。(限标注一处)无 足 可 吾 意 者 今 乃 可 斯 楼 耶
2.解释下列句中加点的词。 (1)其南则湖山( ) (2)楼成,高子登而望之日( ) (3)可以宾之来而饯其往( ) (4)于是名之日“可楼”( )
3.用现代汉语翻译下面句子。 (1)楼可方丈,窗疏四辟。 (2)优哉游哉,可以卒岁矣!
4.围绕“可楼”,选文着重记叙了_______________和“可楼”之命名等几个方面的内容。(每空所填字数不得超过6个字)
5.下列关于“可楼”命名的原因,最符合作者本意的一项是( ) A.可楼是一间让人产生幽远闲静之情的水上建筑。 B.可楼是一座如同“桃花源”一样的居所。 C.可楼符合作者的心意,使他在山水中忘怀得失。 D.在可楼上能看到世上许多美丽的景色。
6.翻译此文。