英文商务邀请函带翻译精编5篇

【导读预览】此篇优秀范文“英文商务邀请函带翻译精编5篇”由阿拉题库网友为您整理分享，以供您参考学习之用，希望此篇资料对您有所帮助，喜欢就复制下载支持吧！

英文商务邀请函带翻译篇1

dear mr/ms，

thank you for your letter informing us of mr。 greensvisit during june 2—7。 unfortunately， mr。 edwards， ourmanager， is now in cairo and will not be back until thesecond half of june。 he would， however， be pleased tosee mr。 green any time after his return。we look forward to hearing from you。

yours faithfully

尊敬的先生/小姐，

谢谢来函告知我方六月2—7日格林先生的来访。不巧，我们的总经理艾得华先生现正在巴黎，到六月中旬才能回来。但他回 来后愿意在任何时间会见格林先生。

希望收到您的`来信。

您诚挚的朋友

英文商务邀请函带翻译篇2

china company name（中国公司名称）

person name（名字）

address of china company（中国公司地址）

invitation

we hereby invite (person name) at china company for attending conference/ exhibition in our country. we invited him/her also for further cooperation and the goods import & export in 20xx. the period is from 09 th january 20xx to 18 th january 20xx. he/ she will pay his/her cost. we guarantee that he/she will obey the local law.

we warmly hope that he/she can come in this period.

steven

director of the invitation company

23 st december 20xx

invitation address:

tel:

fax:

英文商务邀请函带翻译篇3

to someone who may concern

invitation letter

dear sirs,

here with, we xxx company would like to invite the following persons of

association '被邀请公司名称' to visit our works in china.

the visit will take place from 起始日期 to 终止日期 for 10 days (假如是十天的话)

the main purpose for the visit will be business negotiations and inspection.

the name of the persons are as below:

we would like to ask you to please issue the necessary visa for them as soon as possible.

thanks advance for your efforts and special attention.

yours faithfully

英文商务邀请函带翻译篇4

dear mr/ms,

mr john green, our general manager, will be in paris fromjune 2 to 7 and would like to come and see you, say, onjune 3 at about the opening of a sample room let us know if the time is convenient for you. ifnot, what time you would faithfully

尊敬的先生/小姐,

我们的总经理约翰格林将于六月2日到7日在巴黎，有关在那开样品房的事宜，他会于六月3日下午2：00点拜访您。

请告知这个时间对您是否方便。如不方便，请建议具体时间。

您诚挚的回信

英文商务邀请函带翻译篇5

we would like to invite you to an exclusive presentation of our new . the presentation will take place at , at on . there will also be a reception at . we hope you and your colleagues will be able to attend. is a leading producer of high-quality . as you well know, recent technological advances have made increasingly affordable to the public. our new models offer superb quality and sophistication with economy, and their new features give them distinct advantages over similar products from other manufacturers.

we look forward to seeing you on .

just call our office at and

we will be glad to secure a place for you.

sincerely yours,