传承发展中华精编传统文化

传承发展中华优秀传统文化

易华勇

文运同国运相牵，文脉同国脉相连。党的十八大以来，习近平总书记紧扣时代脉搏，围绕中心工作，突出问题导向，在新时代文化建设方面提出了一系列新思想新观点新论断，丰富和发展了马克思主义文化理论，构成了习近平新时代中国特色社会主义思想的文化篇，形成了习近平文化思想。习近平文化思想是新时代党领导文化建设实践经验的理论总结，既有文化理论观点上的创新和突破，又有文化工作布局上的部署要求，明体达用、体用贯通，明确了新时代文化建设的路线图和任务书，为做好新时代新征程宣传思想文化工作、担负起新的文化使命提供了强大思想武器和科学行动指南。习近平总书记关于传承发展中华优秀传统文化、建设中华民族现代文明等重要论述是习近平文化思想的重要内容，我们必须深入学习、研究、阐释这一重要论述的丰富意涵，在真学真懂真信真用、深化内化转化上下功夫，不断增强建设中华民族现代文明的责任感使命感。

中华优秀传统文化是中华民族现代文明的“根脉”。“江河万里总有源，树高千尺也有根”。中华优秀传统文化是中华民族的文化根脉、精神命脉，割不断、丢不得。中华文明是人类四大文明中唯一没有间断的古老文明，具有顽强的生命力，五千多年文明发展中孕育的中华优秀传统文化是中华民族的文化基因，积淀着中华民族最深层的精神追求，是中华民族的精神命脉所在，深深地植根在中国人内心，潜移默化影响着中国人的思想方式和行为方式，是中华民族的文化“根脉”。

从核心内容上来看，作为客观存在的中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉，蕴涵的物质文化、制度文化和观念文化是中华五千年文明的历史积淀和智慧结晶，是涵养社会主义核心价值观的重要源泉。唯有立足和扎根中华优秀传统文化，才能有坚实的根基，从而在世界文化激荡中站稳脚跟；从现实功能上来看，建设中华民族现代文明离不开强有力的文化支撑。文明是文化的结晶，中华文明具有突出的连续性、创新性、统一性、包容性与和平性，中华优秀传统文化是中华民族现代文明的深厚底蕴，建设中华民族现代文明必须植根于中华优秀传统文化，从中汲取丰厚养分，古为今用、辩证取舍、推陈出新，不断结合新的时代条件传承和弘扬中华优秀传统文化，厚植文化自信自强根基，培固中华民族现代文明之“根”。

深入挖掘阐发中华优秀传统文化的时代价值。文化是民族生存和发展的力量源泉，文化的内在本质是价值观，文化真正能触动人心灵的也是其独特的价值内涵。因此，深入挖掘阐发中华优秀传统文化所蕴含的丰富时代价值，进而不断夯实新时代中国特色社会主义道路的文化根基，对建设中华民族现代文明、实现中华民族伟大复兴具有重要意义。习近平总书记指出：“深入挖掘和阐发中华优秀传统文化讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同的时代价值。”中华优秀传统文化蕴涵的“民为邦本、本固邦宁”的民本思想，“执政为民、革故鼎新”的治理理念，“自强不息、厚德载物”的风范品格，“道法自然、天人合一”的社会理想和“讲信修睦、亲仁善邻”的发展要求为新时代治国理政、强国建设提供了有益启迪和借鉴；崇德向善、仁爱谦让、孝悌忠信和礼义廉耻等修身养性的观念深刻地影响着当代中国人的精神追求、思维方式和行为习惯。

中华优秀传统文化中蕴含的丰富哲学思想、人文精神、风范品格、道德理念与广大人民对中华优秀传统文化的追忆和呼唤、对获得感幸福感的追求有着内在一致性。新时代新征程，社会主义文化建设面临新形势新任务，我们必须深度提取和展示中华优秀传统文化所体现的民族气质和文化精髓，深入挖掘和阐发中华优秀传统文化中蕴含的时代价值，并将其浸润到社会主义核心价值体系的构建中。因此，在新的历史起点上继续推动社会主义文化繁荣、建设文化强国，既要弘扬传承中华优秀传统文化蕴含的核心价值理念，又要激活优秀传统文化的时代价值，提炼与现代社会相协调的精神标识与话语表达，汲取与当代发展相适应的思想精髓。

推动中华优秀传统文化创造性转化创新性发展。习近平总书记对宣传思想文化工作作出重要指示，明确提出“七个着力”的重大要求，其中之一就是要“着力赓续中华文脉、推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展”。在新的历史起点上，传承发展中华优秀传统文化，推动中华优秀传统文化实现创造性转化、创新性发展是推进中国特色社会主义文化建设、建设中华民族现代文明的必然要求，必须深刻把握习近平总书记关于“文化自信是一个国家、一个民族发展中最基本、最深沉、最持久的力量”的重要论断，在建设中华民族现代文明进程中，不断汲取中华优秀传统文化中蕴含的丰富养分，坚持古为今用、推陈出新，秉持开放包容，坚持守正创新，不断推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展。唯有如此，才能夯实建设中华民族现代文明的文化根基，才能真正创造出属于我们这个时代的新文化。

建设中华民族现代文明必须坚持守正创新，而创新的关键就在于创造性转化和创新性发展，“创造性转化”侧重“改变”，“创新性发展”凸显“突破”。建设中华民族现代文明内在要求我们，必须创造与中国式现代化相匹配的新文化，通过创造性转化和创新性发展推动中华优秀传统文化走向现代化，使其适应新时代社会主义现代化强国建设的现实需要。习近平总书记指出：“只有全面深入了解中华文明的历史，才能更有效地推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，更有力地推进中国特色社会主义文化建设，建设中华民族现代文明。”这就要求我们坚持推动中华优秀传统文化创造性转化和创新性发展：一方面用中国道理总结好中国经验，把中国经验提升为中国理论，从而实现中华民族精神上的独立自主；另一方面，要持续深化对文化发展与文化建设的规律性认识，不断铸就社会主义文化新辉煌，为全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴提供坚强思想保证、强大精神力量、有利文化条件。

（作者单位：江苏省委党校、江苏省习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心省委党校基地）