关于英语短篇小故事5篇

【参考阅览】此篇精品资料“关于英语短篇小故事5篇”由阿拉网友整理分享，帮您减少加班熬夜，轻松写作尽在阿拉范文，希望对您有所帮助，喜欢就复制下载支持吧！

英语短篇小故事1

Inthesideofthebank,thereisacrossroads,istheonlywaythatIgohomeeveryday.

Oneevening,Ithecarhomewiththethree-year-olddaughter,cametotheembankment（路堤）,fromafar,Isawafewtrafficlightsareout,thecrossroadswereinbad...

Eachtrafficlightred,yellow,greenlight,allthebrightbackdropina,:"Honey,see,isitnotveryprettyinfrontofallthetrafficlightslamplight?"

Daughterlookandsaid:"Wow!Isnice!Whoaretheyrepairedthem?"

在堤岸边有个十字路口，是我每天回家的必经之路。

一天黄昏，我开车车载着三岁的女儿回家，来到堤岸，从远处看去，只见十字路口的几只红绿灯都出了故障……

每只红绿灯的红﹑黄﹑绿灯都全部亮起，在晚霞衬托下，煞是好看。我赶紧叫我的女儿欣赏这难得一见的美景：“女儿你看，前面所有红绿灯的每盏灯都亮了，是不是很漂亮?”

女儿看后说道：“哇!好漂亮啊!是谁把他们修好的?”

英语短篇小故事2

Amaninancienttimesthoughthewasclever,buthealwaysdidfoolishthings.

古时候，有一个以为自己很聪明，但是他总是干傻事。

Oneday,“Oh,hownice!Iwilltakeithome.”“good”idea.“Aha!”

有一天，他看见一个漂亮的铃铛挂在一户人家的门上头。“啊，好漂亮!我要把它拿回家去。”他自言自语道。他使劲地想，然后想到了一个“好”主意。“哈!我把耳朵堵上，就听不到铃声了。”

Hedidso,,“Whatareyoudoinghere?”

他这样做了，但是铃铛响了起来。主人打开门，生气地问道:“你在这儿干什么?”

英语短篇小故事3

One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him.

Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.

一天，一只猴子在河边骑车。这时他看见树下有一只狮子，狮子向他跑来。他非常的害怕，掉进河里。他不会游泳，大叫起来。兔子听见了，跳进水里，但他却没有办法救猴子。幸运的是，一只大象过来了。大象非常强壮，救出了兔子和猴子。他们来到大象的家，在那里吃了一顿大餐。从此他们成了好朋友。

英语短篇小故事4

“Oh,alittlerabbit!Thisismyfavouritefood!”

一只小兔子正在森林里采蘑菇，一只狼来了，他很饿。“哦，一只小兔子!这是我最喜欢的食物!”

Therabbitseesthewolf,,“IfIeather,Iwillbepoisoned,too.”Sohegoesaway.

小兔子看见了狼，但是她并不害怕。她假装吃蘑菇中毒了。狼想到:“如果我吃了她，我也会中毒的。”所以他走开了。

小兔子非常高兴，她继续去采蘑菇。

英语短篇小故事5

One day the king of animals asked a cat to see how his palace was built. After a few hours, the little cat came back and said to the tiger, “Oh, your palace is very large, tall and beautiful. ”Several days later the tiger asked a pig to see it. He said, “Go and see how my palace is built. ”But when the pig came back, he said to the tiger, “My dear king, I thought your palace is beautiful, but it suits yourself only. ”

The tiger was very surprised when he heard it. “Why are the cat’s and the pig’s answers not the same? ”he said to himself. He then asked a camel to go to have a look. Before long the camel ran back out of breath and said to the tiger, “Oh, your palace is too small for you to live in, my king. ”

The king became very angry when he heard what the camel said. He said to the animals angrily, “Maybe somebody of you tell lies. Three people have three ideas. I want to kill you. ”Just at the moment, a fox came out to stop the tiger from doing that. He asked the tiger himself to go to see it before killing them.

After the tiger saw the palace himself, he thought that their answers were all right. He said to the animals, “To see with one’s own eyes is more important than only to hear others. ”

译文：

眼见为实

一天，百兽让一只小猫去看看他的宫殿建造得怎么样。几个小时之后，小猫回来了，对大老虎说：“您的宫殿非常大，又高又漂亮。”几天后，大老虎又让一只猪去看看。他说：“去看看我的宫殿建造得如何。”但是，猪回来之后却对大老虎说：“亲爱的国王陛下，虽然您的宫殿很漂亮，但是它只容得下您自己。”

大老虎听到这些话感到很吃惊。“为什么猫和猪说的话不一样呢?”大老虎自语着。然后他又让一头骆驼去看一看。骆驼很快便气喘吁吁地跑回来了，它对大老虎说：“我的国王，您的宫殿对于您来说，实在是太小了，都没法住。”当大老虎听到骆驼所说的话时，变得非常生气。他生气地对动物们说：“你们三个人中有人说谎了，三个人有三个看法。我要处死你们。”就在这时，一只狐狸过来阻止大老虎那样做。他请求大老虎在杀他们之前，自己亲自去看看。大老虎亲自看完宫殿后，认为他们的答案都是对的。他对动物们说：“眼见为实，耳听为虚。”